
Төменде әннің мәтіні берілген Tourniquet , суретші - Owen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Owen
If you give me this battle, I’ll give you the war
I’m tired of being someone’s
I’m tired of keeping score
This tourniquet hasn’t stopped the bleeding yet
If you give me this battle
I’ll pretend like there isn’t a lifetime
Of bitterness inside of me
An ugliness I hide from you
So give me that goddamn bottle
And then leave me alone
This tourniquet hasn’t stopped the bleeding yet
I fear that I might lose a limb
Or a wife
Or whatever’s left inside
This tourniquet hasn’t stopped the bleeding yet
I fear that I might bleed out
Осы шайқасты маған берсеңіз, мен сізге соғысты беремін
Мен біреудікі болудан шаршадым
Ұпай сақтаудан шаршадым
Бұл турникет қан кетуді әлі тоқтатқан жоқ
Маған осы шайқасты берсеңіз
Мен өмір жоқ сияқты боламын
Ішімдегі ащы
Мен сенен жасырамын
Ендеше, маған сол қарғыс атқыр бөтелкені бер
Содан кейін мені жалғыз қалдырыңыз
Бұл турникет қан кетуді әлі тоқтатқан жоқ
Мен қол-аяғымнан айырылып қаламын ба деп қорқамын
Немесе әйелі
Немесе ішінде не қалды
Бұл турникет қан кетуді әлі тоқтатқан жоқ
Мен қан кетіп қалуы мүмкін деп қорқамын
Owen • 2005
Owen • 2020
Owen • 2005
Owen • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз