
Төменде әннің мәтіні берілген Poor Souls , суретші - Owen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Owen
Long night.
Last call
Bloodshot eyes from some drinks too tall
Breathe in deep and I swear to god I’ll die if I go home alone tonight
I raise my head slow hoping to find a girl I don’t know
Who wouldn’t mind showing a good time
To feeling alright with doing something we might regret in the morning
You in a cardigan, tired of all your friends
You, in love with the COCTEAU TWINS bored with your boyfriend
I want to be with you tonight, with our legs crossed, our tongues tied
Which one of you poor souls wants to drive me home?
I swear to god I’ll die if I go home alone tonight
Ұзақ түн.
Соңғы қоңырау
Кейбір сусындардан қан ағып кеткен көздері тым биік
Терең тыныс ал, құдайға ант етемін, егер мен бүгін түнде үйге жалғыз барсам, өлемін
Мен танымайтын қыз табамын деп басымды баяу көтеремін
Жақсы уақытты көрсетуге кім қарсы емес
Таңертең өкініп қалуымыз мүмкін бірдеңені жасау арқылы өзімізді жақсы сезіну
Сіз кардиган киіп, барлық достарыңыздан шаршадыңыз
Сіз, КОКТЕУ ЕГІЗІНЕ ғашықсыз, жігітіңізден жалықтыңыз
Мен бүгін түнде аяқтарымызды айқастырып, тілімізді байлап сенімен бірге болғым келеді
Қай бейшара, мені үйіме жеткізгісі келеді?
Құдайға ант етемін, егер мен бүгін түнде үйге жалғыз барсам, өлемін
Owen • 2005
Owen • 2020
Owen • 2005
Owen • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз