
Төменде әннің мәтіні берілген Bad Blood , суретші - Owen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Owen
Bad blood
You can’t hide from where you come from
It’s in your veins and in your heart
Bad blood
Blame your mother for every shadow you’re afraid of
The burning urge to flee, well, that’s on me
Your poor grandfather’s so painfully shy
He couldn’t leave the house without a tall one
Your dumb grandmother suffered by his side
She’d rather live in hell than die alone
I hope those odd appendages
Eventually fall off as you grow
Bad blood, bad luck
But apples and trees
Meant nothing to me
Just fruit foliage
But now I see me
In everything you don’t say
Bad blood
Hereditary mob you can’t run away from
(Trust me, I’ve tried)
You’re better off holding your freak flag high
There’s no time
Жаман қан
Сіз қайдан келгеніңізді жасыра алмайсыз
Бұл сіздің тамырыңызда және жүрегіңізде
Жаман қан
Сіз қорқатын әрбір көлеңке үшін анаңызды кінәлаңыз
Жанып тұрған қашуға деген құштарлық, бұл менде
Сіздің байғұс атаңыз өте ұялшақ
Ол ұзын үйсіз үйден шыға алмады
Мылқау әжең оның қасында азап шекті
Ол жалғыз өлгенше, тозақта өмір сүргенді артық көреді
Сол біртүрлі қосымшалар болады деп үміттенемін
Ақырында өскен сайын құлап кетесіз
Жаман қан, бақытсыздық
Бірақ алма мен ағаштар
Мен үшін ештеңе білдірмеді
Тек жеміс жапырақтары
Бірақ қазір мені көріп тұрмын
Сіз айтпағанның бәрінде
Жаман қан
Сіз қашып құтыла алмайтын тұқым қуалайтын топ
(Маған сеніңіз, мен тырыстым)
Сіз өзіңіздің жалауыңызды жоғары ұстағаныңыз жөн
Уақыт жоқ
Owen • 2005
Owen • 2020
Owen • 2005
Owen • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз