Divided We Fall - OverTime, Caleb Jacobson
С переводом

Divided We Fall - OverTime, Caleb Jacobson

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Divided We Fall , суретші - OverTime, Caleb Jacobson аудармасымен

Ән мәтіні Divided We Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Divided We Fall

OverTime, Caleb Jacobson

Оригинальный текст

This is the home of the brave

But there’s so many people full of greed

No more order 'cause we’re busy bein' led on

By the fact we can’t control what we see

I’m stuck between tomorrow and next week

But it’s right where I’m at, that’s what’s best for me

But as it stands all the problems that we can’t let be

That’s why divided we fall in the land of the free

Man I’m sick of all the anger, the hate, the haste, the danger

The things we seem to think we think are really not that major

There’s problems in the world that we don’t hardly understand

Yet we bitch about 'em talkin' 'bout we got the master plan

Man the problem is we don’t really even love each other

When we see a brother, we just really tolerate each other

It’s a cold world, it’s time to face the facts

If we don’t step up and make a stand, we gon' stay on our ass

Man I can’t turn on the news without a poisonous agenda

I don’t trust the politicians much as I don’t trust the system

Man I used to think that country meant that united we stand

Now drop and stomp our flag as if it’s only just a brand

And I ain’t cool with that, if you cool with that, then we ain’t the same and

that’s a fact

I’m a patriot and I’m proud as hell, I’m a country boy and I know it well

Round here we grind our ass off, we say shit with our mask off, and if it don’t

sound right, then we’re down to fight

'cause we ain’t never been one to be passed off

This is the home of the brave

But there’s so many people full of greed

No more order 'cause we’re busy bein' led on

By the fact we can’t control what we see

I’m stuck between tomorrow and next week

But it’s right where I’m at, that’s what’s best for me

But as it stands all the problems that we can’t let be

That’s why divided we fall in the land of the free

I’ve rode bikes, I got scars, I’ve had fights, I’ve seen stars

I’ve got up, I’ve got down, I’m living my best life

I’ve seen the world crumble at the hands of a few

A whole lot of problems from my point of view

I’m tryna think positive living my life

But the world keeps on promising struggle and strife

I’m lost in my hope and I’m broken inside

But this song is my freedom and battling cry

This is the home of the brave

But there’s so many people full of greed

No more order 'cause we’re busy bein' led on

By the fact we can’t control what we see

I’m stuck between tomorrow and next week

But it’s right where I’m at, that’s what’s best for me

But as it stands all the problems that we can’t let be

That’s why divided we fall in the land of the free

Перевод песни

Бұл батылдардың үйі

Бірақ ашкөздікке толы адамдар көп

Басқа тапсырыс жоқ, себебі біз жетелеумен айналысамыз

Біз көргенімізді басқара алмаймыз

Мен ертең мен келесі аптаның арасында қалдым

Бірақ дәл мен тұрған жер, бұл мен үшін ең жақсысы

Бірақ ол біз мүмкін емес барлық мәселелерді шешеді

Сондықтан біз азаттардың еліне бөліндік

Адам, мен барлық ашудан, жек көрушіліктен, асығыстықтан, қауіптен ауырдым

Біз ойлайтын нәрселер шынымен де маңызды емес

Әлемде біз түсінбейтін мәселелер бар

Дегенмен, біз олардың бас жоспарын алдық деп сөйлейтініне ренжіп жүрміз

Мәселе мынада: біз бір-бірімізді шынымен жақсы көрмейміз

Ағайынды көргенде, бір-бірімізге шыдамдылық танытамыз

Бұл салқын әлем, фактілерге   кездесетін  уақыт                          фактілер                 факттармен                                                                     факттармен                  факттармен                    факттармен                    факттармен                                     Бұл        |

Егер біз алға                                        өз            қаламыз   қаламыз

Улы күн тәртібі болмаса, мен жаңалықтарды қоса алмаймын

Мен жүйеге сенбейтін сияқты саясаткерлерге де сенбеймін

Мен                                                              ел                                                                                              |

Енді бұл жай ғана бренд сияқты біздің туымызды құлатып, қағып жіберіңіз

Және мен бұған сенбеймін, егер сіз онымен суытсаңыз, онда біз де бірдей емеспіз және

бұл  факт

Мен патриотпын және мақтанамын, мен ауылдың баласымын және оны жақсы білемін

Айналада біз есегімізді қатайтамыз, масканы шешіп, ренжітеміз, ал егер олай болмаса

дұрыс естісеңіз, төбелесеміз

'Себебі біз ешқашан өлеміз

Бұл батылдардың үйі

Бірақ ашкөздікке толы адамдар көп

Басқа тапсырыс жоқ, себебі біз жетелеумен айналысамыз

Біз көргенімізді басқара алмаймыз

Мен ертең мен келесі аптаның арасында қалдым

Бірақ дәл мен тұрған жер, бұл мен үшін ең жақсысы

Бірақ ол біз мүмкін емес барлық мәселелерді шешеді

Сондықтан біз азаттардың еліне бөліндік

Мен велосипедпен жүрдім, тыртық қалдым, төбелестім, жұлдыздарды көрдім

Мен тұрдым, түстім, ең жақсы өмір сүріп жатырмын

Мен әлемнің бірнеше қолынан қирағанын  көрдім

Менің көзқарасым бойынша барлық мәселелер көп

Мен өз өмірімде позитивті өмір сүруге тырысамын

Бірақ әлем күрес пен тартысты уәде етуде

Үмітімнен  адасып, ішім пысып кетті

Бірақ бұл ән          бостандығым                                             және  күрес  зары».

Бұл батылдардың үйі

Бірақ ашкөздікке толы адамдар көп

Басқа тапсырыс жоқ, себебі біз жетелеумен айналысамыз

Біз көргенімізді басқара алмаймыз

Мен ертең мен келесі аптаның арасында қалдым

Бірақ дәл мен тұрған жер, бұл мен үшін ең жақсысы

Бірақ ол біз мүмкін емес барлық мәселелерді шешеді

Сондықтан біз азаттардың еліне бөліндік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз