The World Can Wait - Over the Rhine
С переводом

The World Can Wait - Over the Rhine

Альбом
Films For Radio
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
345020

Төменде әннің мәтіні берілген The World Can Wait , суретші - Over the Rhine аудармасымен

Ән мәтіні The World Can Wait "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The World Can Wait

Over the Rhine

Оригинальный текст

If this should end tomorrow

All our best laid plans

And all our typical fears

Am I running out of lifetimes

This is not the first time

Something ends in just tears

But tomorrow I can’t imagine

How am I supposed to know

What’s yet to go down

Is there only one religion

The kind that whispers

When nobody comes around

The world can wait

The world can wait

I want to drink the water from your well

I want to tell you things I’ll never tell

The world can wait

The world can wait

I’m wide awake

And the world can wait

I want to feel and then some

I have five senses

I need thousands more at least

Every day a page of paper

Every night a photograph

A moveable feast

So fade to black and white now

Roll the movie of my life

Inside of my head

'Cause like all true believers

I am truly skeptical

Of all that I have said

The world can wait

The world can wait

I want to drink the water from your well

I want to tell you things I’ll never tell

The world can wait

The world can wait

I’m wide awake

And the world can wait

Haven’t I said enough

Haven’t I said far too much

Haven’t I done enough

Haven’t I done far too much

Far too much

The world can wait

Перевод песни

Бұл ертең аяқталса

Біздің барлық жақсы жоспарларымыз

Және біздің барлық әдеттегі қорқыныштарымыз

Менің өмірім таусылып жатыр ма?

Бұл бірінші рет емес

Бір нәрсе көз жасымен аяқталады

Бірақ ертеңді елестете алмаймын

Мен қалай білуім керек

Әлі түсіп кетуі керек

Бір ғана дін бар ма?

Сыбырласатын түрі

Ешкім келмегенде

Әлем күте алады

Әлем күте алады

Мен сенің құдығыңдағы суды ішкім келеді

Мен саған айтқым келеді, мен ешқашан айтпаймын

Әлем күте алады

Әлем күте алады

Мен ояумын

Ал әлем күте алады

Мен өзімді сезінгім келеді, содан кейін кейбіреулер

Менде бес сезім бар

Маған кем дегенде мыңдаған керек

Күн сайын қағаз парағы

Әр түнде фотосурет

Жылжымалы мереке

Сондықтан қазір ақ қара болыңыз

Менің өмірім фильмін ойнаңыз

Менің басымның ішінде

Өйткені барлық шынайы сенушілер сияқты

Мен шынымен  күмәнмен қараймын

Мен айтқандардың барлығынан

Әлем күте алады

Әлем күте алады

Мен сенің құдығыңдағы суды ішкім келеді

Мен саған айтқым келеді, мен ешқашан айтпаймын

Әлем күте алады

Әлем күте алады

Мен ояумын

Ал әлем күте алады

Айтқаным аз ба?

Мен тым көп айтқан жоқпын ба

Мен жеткілікті жасалмадым ба?

Мен тым көп істеген жоқпын ба

Тым көп

Әлем күте алады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз