What I'll Remember Most - Over the Rhine
С переводом

What I'll Remember Most - Over the Rhine

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268760

Төменде әннің мәтіні берілген What I'll Remember Most , суретші - Over the Rhine аудармасымен

Ән мәтіні What I'll Remember Most "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What I'll Remember Most

Over the Rhine

Оригинальный текст

The saddest songs are the happiest

The hardest truths are the easiest

Put us both to the test

And tell me if you still need me

And I will swallow these words

And see if I can still believe

The biggest lies are the little ones

When the look in your eyes is the distant one

Angel or demon

You know that they can share the same bed

I’ve laid awake so long

I’ve got them both inside my head

This is what I’ll remember most about dying

So many moments like ghosts

Slipping through my hands in vain

You were 80% angel

10% demon

The rest was hard to explain

This American dream may be poisonous

Violence is contagious

Crowded or empty

I walk these city streets alone

Whoever brought me here

Is gonna have to take me home

This is what I’ll remember most about dying

Loading these moments like a gun

Hoping to kill the pain

You were 80% angel

10% demon

The rest was hard to explain

This is what I’ll remember most about dying

So many moments like ghosts

Slipping through my hands in vain

You were 80% angel

10% demon

The rest was hard to explain

You were 80% angel

10% demon

The rest was hard to explain

Перевод песни

Ең мұңды әндер ең бақытты әндер

Ең қиын шындық - ең оңай

Бізді тестке де салыңыз

Маған әлі де керек болса, маған айтыңыз

Мен бұл сөздерді жұтып қоямын

Әлі де сене алатынымды көріңіз

Ең үлкен өтірік - кішкентайлар

Көздеріңіз алыста болғанда

Періште немесе жын

Білесіз бе, олар бір төсекке бөленеді

Мен ұзақ ұйықтадым

Мен олардың екеуін де басыма салып қойдым

Өлім туралы ең көп есімде осы нәрсе

Елестер сияқты көп сәттер

Босқа қолымнан  сырғып             сырғып          

Сіз 80% періште едіңіз

10% жын

Қалғанын түсіндіру қиын болды

Бұл американдық арман улы болуы мүмкін

Зорлық  жұқпалы 

Толық немесе бос

Мен қала көшелерімен жалғыз жүремін

Мені осында кім әкелді

Мені үйге  жеткізу керек

Өлім туралы ең көп есімде осы нәрсе

Бұл сәттерді мылтық сияқты оқтау

Ауырсынуды жоюға  үміттену

Сіз 80% періште едіңіз

10% жын

Қалғанын түсіндіру қиын болды

Өлім туралы ең көп есімде осы нәрсе

Елестер сияқты көп сәттер

Босқа қолымнан  сырғып             сырғып          

Сіз 80% періште едіңіз

10% жын

Қалғанын түсіндіру қиын болды

Сіз 80% періште едіңіз

10% жын

Қалғанын түсіндіру қиын болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз