Төменде әннің мәтіні берілген Circle Of Quiet , суретші - Over the Rhine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Over the Rhine
recordings: Amateur Shortwave Radio, Patience
Maybe you can tell my why i’m prone to wander
i’m like a gypsy to the bone
every time i hear the rain amid the thunder
i want to run outside and shed my clothes
but i want to stay with you
long enough to love you right
and i want to say to you
i love the patience in your eyes
here i am standing in a circle of quiet
where a truce is tactily observed
standing in a circle of quiet
waiting for the world to turn
waiting for the world to turn
waiting for the world to turn
and a hundred days and night could find me scattered
all around the world without a name
but you’re more than just a feather in my hat
more than just a fetter on my frame
when I look up in the sky at night
i want to go out and chase the stars
but like the catcher in the rye
i want to stay where you are
there is no shadow of turning with thee
there is no shadow of turning
жазбалар: Әуесқойлық қысқа толқынды радио, Сабыр
Мүмкін сіз маған неліктен адасуға бейім екенімді айта аласыз
мен сыған сияқтымын
найзағайдың арасынан жаңбырды естіген сайын
Мен сыртта жүгіргім келеді және киімімді төгіп тастаймын
бірақ мен сенімен қалғым келеді
сені дұрыс сүюге жеткілікті
мен сізге айтқым келеді
Мен сенің көздеріңдегі шыдамдылықты жақсы көремін
міне, мен тыныш шеңберінде тұрамын
егер бітімде таяқша байқалады
тыныштық шеңберінде тұру
әлемнің бұрылуын күту
әлемнің бұрылуын күту
әлемнің бұрылуын күту
және жүз күн түн мені шашылып |
бүкіл әлемде аты жоқ
бірақ сен менің қалпағымдағы қауырсын ғана емессің
менің кадрымдағы бұғаудан да артық
түнде аспанға қарағанымда
Мен шығып, жұлдыздарды қуып алғым келеді
бірақ қара бидайдағы ұстағыш сияқты
Мен сіз тұрған жерде қалғым келеді
сенімен бет бұрудың көлеңкесі жоқ
бұрылу көлеңкесі жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз