Зверь - Otto Dix

Слабость боли и иглы потерь

Синтезируют хрупкое счастье

Я твой черный латексный зверь

С ярко-красной огненной пастью

Я крадусь за тобой по следам

Что оставлены потом и кровью

По минутам, часам и годам

Истекая своею любовью

Захлопни окна, захлопни дверь

На пороге твоем стоит черный зверь

Мои слезы что капли вина

Когти словно из обсидиана

Мое зеркало — это луна

Кровожадная дева Диана,

Но хотя ты меня не страшись

Я твоя ручная пантера

В черный латекс скорей облачись

И наступит новая эра

Захлопни окна, захлопни дверь

На пороге твоем стоит черный зверь

Захлопни окна, захлопни дверь

На пороге твоем стоит черный зверь

В твоем сердце клубками червей

Черный латекс уже прорастает,

Но глаза твои окна церквей

И сквозь них свет в тебя проникает

Ты в сомнении сейчас, но поверь:

Тот кто справится с этой напастью —

Это черный латексный зверь

С ярко-красной огненной пастью

Захлопни окна, захлопни дверь

На пороге твоем стоит черный зверь

Захлопни окна, захлопни дверь

На пороге твоем стоит черный зверь

Ауырсынудың әлсіздігі және инені жоғалту

Нәзік бақытты синтездеңіз

Мен сенің қара латекс жануарыңмын

Ашық қызыл отты аузымен

Мен сенің ізіңнен жасырынып келемін

Тер мен қанда не қалды

Минуттар, сағаттар және жылдар бойынша

Махаббатыңмен ағып жатыр

Терезелерді жабыңыз, есікті жабыңыз

Сіздің босағаңызда қара аң тұр

Менің көз жасым шарап тамшылары сияқты

Тырнақтар обсидианға ұқсайды

Менің айнам ай

Қанқұмар қыз Диана,

Бірақ сен менен қорықпасаң да

Мен сенің үй жануарларыңмын

Қара латексті киіңіз

Ал жаңа дәуір келеді

Терезелерді жабыңыз, есікті жабыңыз

Сіздің босағаңызда қара аң тұр

Терезелерді жабыңыз, есікті жабыңыз

Сіздің босағаңызда қара аң тұр

Жүрегіңде құрттар шарларымен

Қара латекс қазірдің өзінде өсіп келеді

Бірақ сенің көздерің шіркеулердің терезелері

Және олар арқылы нұр сізге енеді

Сіз қазір күмәнданасыз, бірақ маған сеніңіз:

Бұл бақытсыздықпен күресетін адам -

Бұл қара латекс аңы

Ашық қызыл отты аузымен

Терезелерді жабыңыз, есікті жабыңыз

Сіздің босағаңызда қара аң тұр

Терезелерді жабыңыз, есікті жабыңыз

Сіздің босағаңызда қара аң тұр