Раздетые - Otto Dix

Сними с меня лицо, как будто мраморную маску.

Сними с меня лицо, коснись стальных костей с опаской.

Оскал мой поцелуй своими тёплыми губами.

Ты видишь, больше нет различий между нами.

ПРИПЕВ:

Когда раздеты до костей, мы так похожи друг на друга

Мне всё равно, кто я, кто ты, мой лучший друг или подруга

Сними с себя свой страх, как будто ржавые доспехи.

Сними с себя свой страх, избавься от помехи.

Меня не отключить словами «стоп» или «довольно».

Плачь, я хочу понять, что значит слово «больно».

Бетімді мәрмәр маска сияқты алып тастаңыз.

Бетімді шешіп, болат сүйектерге абайлап тигіз.

Ол мені жылы ернімен сүйді.

Көрдіңіз бе, енді арамызда ешқандай айырмашылық жоқ.

ХОР:

Сүйекке дейін аршылғанда, біз бір-бірімізге сондай ұқсаймыз

Мен кім екенімді, сен кімсің, менің жақын досым немесе қызым маңызды емес

Тот басқан сауыт сияқты қорқынышыңызды алып тастаңыз.

Қорқыныштан арылыңыз, кедергіден арылыңыз.

«Тоқта» немесе «жетеді» деген сөздер мені өшіре алмайды.

Жыла, мен «жарақат» деген сөздің мағынасын түсінгім келеді.