
Төменде әннің мәтіні берілген Покаяние , суретші - Otto Dix аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Otto Dix
Тихо на моих руках
Ангел засыпает
Божий свет в его глазах
Как туман растает
Чёрных крыльев моих тень
Лик его укроет
Станет ночью белый день
Кровью вас умоет
Господи, меня прости!
Пощади убийцу!
Ты на волю отпусти
Дух мой словно птицу…
Но Господь, хитёр и тих
Душу мою прячет
Тихо на руках моих
Ангел мёртвый плачет
Құшағымда тыныш
Періште ұйықтап қалады
Оның көзінде Құдайдың нұры
Тұман ерігенде
Көлеңкемнің қара қанаттары
Бет оны жауып тастайды
Түнде ақ күн болады
Сені қанмен жуады
Раббым, мені кешір!
Өлтірушіні құтқарыңыз!
Сен жібер
Менің рухым құс сияқты...
Бірақ Иеміз, айлакер және тыныш
Жанымды жасырады
Тыныш менің құшағымда
өлі періште жылап тұр
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз