Төменде әннің мәтіні берілген Suizid , суретші - Ost+Front, Solar Fake аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ost+Front, Solar Fake
Lüstern zähl ich meine vielen Narben
Finde vor dem Schlaf jedoch kein Ende
Zu zahlreich sind sie mir ins Fleisch gezeichnet
Ein Kunstwerk, so erzählt es die Legende
Gierig greif ich nach der treuen Klinge
Und stell mir vor, ich könnte etwas fühlen
Und siehe da, ein zart verhülltes Licht
Entkommt der Haut, doch Liebe ist es nicht
Suizid
Die Sehnsucht fliegt
Mit mir hinfort
In meinen Tod
So will ich es ein weiteres Mal wagen
Mit Scherben und mit allerlei Gerät
Und denkt Ihr wohl ich hör nicht auf zu fragen
Nach meinem Sinn, bis man ihn mir verrät
Wo anderen ein freudig Herz gewachsen
Ruht in der Brust mir nur ein kalter Stein
So grabe ich beim nächsten mal noch tiefer
Und siehe da, nun muss ich nicht mehr sein
Suizid
Die Sehnsucht fliegt
Mit mir hinfort
Nun bin ich tot
Suizid
Not across the street
I’m going down
I’m going down the road
Suizid
Not across the street
I’m going down
I’m going down the road
Мен көптеген тыртықтарымды құштарлықпен санаймын
Дегенмен, ұйықтар алдында тоқтамаңыз
Тым көп олар менің етімде белгіленген
Өнер туындысы дейді аңыз
Мен сенімді жүзге ашкөздікпен қол созамын
Мен бірдеңені сезіне аламын ба деп елестетіп көріңізші
Міне, міне, нәзік перделенген нұр
Теріден қашады, бірақ махаббат емес
суицид
Сағыныш ұшады
Менімен бірге
менің өліміме
Сондықтан мен тағы да батыл болғым келеді
Сынықтармен және барлық жабдықтармен
Сұрауымды тоқтатпаймын деп ойлайтын шығарсыз
Менің ойым бойынша, ол маған опасыздық жасағанша
Басқалардың қуаныш жүрегі өскен жерде
Кеудемде тек суық тас жатыр
Сондықтан келесі жолы бұдан да тереңірек қазып аламын
Міне, енді мен бұдан былай болудың қажеті жоқ
суицид
Сағыныш ұшады
Менімен бірге
Енді мен өлдім
суицид
Көшенің арғы жағында емес
Мен түсемін
Мен жолға түсіп бара жатырмын
суицид
Көшенің арғы жағында емес
Мен түсемін
Мен жолға түсіп бара жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз