The Day I Went Down to Texas - ORANGE JUICE
С переводом

The Day I Went Down to Texas - ORANGE JUICE

  • Альбом: Coals to Newcastle

  • Год: 2010
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 2:41

Төменде әннің мәтіні берілген The Day I Went Down to Texas , суретші - ORANGE JUICE аудармасымен

Ән мәтіні The Day I Went Down to Texas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Day I Went Down to Texas

ORANGE JUICE

Оригинальный текст

If you should change your mind

Please leave the key beneath the mat

And as for me I’m stepping

Out with these walls to a land that enthralls

A land where a man can realize his dreams

I took my place in a fast moving queue

Walked up the gangplank and winked at the crew

And now I’m bound for pastures new

Texas, down in Texas

Now I’m reelin' in the drunken sun

I jumped on the back of a Cadillac

I said I guess I’m a lucky son of a gun

You write occasionally

In such a perfunctory style

Despite myself I always

Smile while remembering our glorious past

I guess we both knew it was too good to last

I once wrote a song though the words didn’t scan

You still insisted that you were a fan

But you were so much younger then

Texas, down in Texas

Now I’m reelin' in the drunken sun

I jumped on the back of a Cadillac

I said I guess I’m a lucky son of a gun

Texas, down in Texas

Now I’m reelin' in the drunken sun

I jumped on the back of a Cadillac

I said I guess I’m a lucky son of a gun

Перевод песни

Ойыңызды өзгерту керек болса

Кілтті төсеніштің астына қалдырыңыз

Ал мен болсам, қадам басып жатырмын

Осы қабырғалармен бірге қонақтарға

Адам өз армандарын жүзеге асыра алатын жер

Мен өз орнымды тез қозғалатын кезекке алдым

Бандалық жолға шығып, экипажға көз қысты

Енді мен жаңа жайылымдарға барамын

Техас, Техас төмен

Қазір мен маскүнем күннің астында жүрмін

Мен кадиллактың артына  секірдім

Мен                                                                            өз                                                                                                                                                                                                   өз 

Анда-санда жазасың

Осындай керемет стильде

Өзіме қарамастан мен әрқашан

Даңқты өткенімізді еске алып, күліңіз

Менің ойымша, екеуіміз де бұл өте жақсы екенін білеміз

Мен бірде сөздері сканерленбесе ән жаздым

Сіз әлі де жанкүйер екеніңізді талап айттыңыз

Бірақ сіз одан да жас едіңіз

Техас, Техас төмен

Қазір мен маскүнем күннің астында жүрмін

Мен кадиллактың артына  секірдім

Мен                                                                            өз                                                                                                                                                                                                   өз 

Техас, Техас төмен

Қазір мен маскүнем күннің астында жүрмін

Мен кадиллактың артына  секірдім

Мен                                                                            өз                                                                                                                                                                                                   өз 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз