The Leper Affinity - Opeth

We entered Winter once again

Naked, freezing from my breath

Neath the lid all limbs tucked away

This coffin is your abode from now and onwards

Your body is mine to avail

Such a tragic sight you are

Slave under my creed

Spurring me with those tears

I am beyond death

Midst a dreaming affinity

Saving strength now, faint whispers

Come erotic communion in its splendour

Fever mirrored ghosts

Night time consolation, cross the line

Draw murder into art

Sleep inside through days

In the wake of this relief

Shivering, longing for more

Insanity at its peak

Love me to my death

Lost are days of Spring

You sighed and let me in

Keep the beast inside

Shackled within my hide

Screaming out too late

Losing to my hate

Grew together with your skin

And paced the trails of sin

Your gaze covered with virgin snow

Rigid features

It’s the shallow deeds who is to blame

Deafening shrieks pierced the night

A step from oblivion

Moving into the dim lights

Hiding within a reverie

It was worth it for the wait alone

Your body is mine to avail

Such a tragic sight you are

Slave under my creed

Spurring me with those tears

Біз қысқа тағы да кірдік

Жалаңаш, тынысымнан  тоңып

Қақпақтың астында барлық аяқ-қолдар тығылған

Бұл табыт - қазір және одан кейін сіздің тұрақыңыз

Сіздің денеңіз         пайда                                           

Сіз өте қайғылы көрініссіз

Менің сенімім бойынша құл

Сол көз жасыңызбен мені жігерлендіріңіз

Мен өлімнен асқанмын

Армандаған жақындықтың ортасында

Күшті қазір үнемдеу, әлсіз сыбырлар

Өзінің салтанаттылығымен эротикалық қарым-қатынасқа келіңіз

Қызба шағылыстырылған елестер

Түнгі уақытты жұбату, сызықты кесіп өту

Кісі өлтіруді өнерге айналдырыңыз

Күндер бойы іште ұйықтаңыз

Осы жеңілдіктің арасында

Қалтырау, көпті аңсау

Ақылсыздық шыңында

Мені өле-өлгенше сүй

Көктемнің күндері жоғалды

Сіз күрсініп, мені кіргізді

Ішінде аңды ұстаңыз

Менің терімде кісенделген

Тым кеш айқайлайды

Жек көруімнен жеңілу

Теріңізбен бірге өсті

Күнәнің ізімен жүрді

Сіздің көзқарасыңыз тың қармен жабылған

Қатты ерекшеліктер

Оған тайыз істер кінәлі

Түнді саңырау үндер қағып кетті

Ұмытудан қадам

Күңгірт шамдарға көшу

Қиялдың ішінде жасыру

Күтуге  тұрарлық болды

Сіздің денеңіз         пайда                                           

Сіз өте қайғылы көрініссіз

Менің сенімім бойынша құл

Сол көз жасыңызбен мені жігерлендіріңіз