Төменде әннің мәтіні берілген Isolation Years , суретші - Opeth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Opeth
There’s a sense of longing in me
As I read Rosemary’s letter
Her writing’s honest
Can’t forget the years she’s lost
In isolation
She talks about her love
And as I read
«I'll die alone»
I know she’s aching
There’s a certain detail seen here
The pen must have slipped to the side
And left a stain
Next to his name
She knows he’s gone
And isolation
Is all that would remain
«The wound in me is pouring out
To rest on a lover’s shore»
Ішімде сағыныш сезімі бар
Мен Розмаридің хатын оқыған кезде
Оның жазуы шынайы
Ол жоғалған жылдарды ұмыта алмайды
Оқшаулауда
Ол махаббаты туралы айтады
Мен оқыған
«Мен жалғыз өлемін»
Мен оның ауырып жатқанын білемін
Мұнда белгілі бір егжей-тегжей бар
Қалам шетке сырғып кеткен болуы керек
Және дақ қалдырды
Оның атының жанында
Ол оның кеткенін біледі
Және оқшаулау
Осының бәрі қалады
«Ішімдегі жара төгіліп жатыр
Ғашықтардың жағасында демалу»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз