To Bid You Farewell - Opeth

I am awaiting the sunrise

Gazing modestly through the coldest morning

Once it came you lied

Embracing us over autumn’s proud treetops

I stand motionless

In a parade of falling rain

Your voice I cannot hear

As I am falling again

Devotion eludes

And in sadness I lumber

In my own ashes I am standing without a soul

She wept and whispered: «I know…»

We walked into the night

Am I to bid you farewell?

Why can’t you see that I try

When every tear I shed

Is for you?

Мен күннің шығуын күтіп жатырмын

Ең суық таңға қарапайым қарап

Бірде сен өтірік айттың

Бізді күздің мақтанышты ағаш шыңдарында құшақтап

Мен қозғалмай тұрмын

Жаңбырдың шеруінде

Даусыңызды ести алмаймын

Мен қайта құлап бара жатқанда

Берілу қашады

Ал қайғымен қаңғаламын

Өз күлімде мен жансыз тұрамын

Ол жылап, сыбырлады: «Мен білемін...»

Біз түнге қарай жүрдік

Мен сенімен қоштасайын ба?

Мен тырысқанымды неге көрмейсіз?

Әрбір көз жасым төгілгенде

 Сіз үшін бе?