The Amen Corner - Opeth
С переводом

The Amen Corner - Opeth

Альбом
My Arms, Your Hearse
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
523650

Төменде әннің мәтіні берілген The Amen Corner , суретші - Opeth аудармасымен

Ән мәтіні The Amen Corner "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Amen Corner

Opeth

Оригинальный текст

White summer, so far I have gone to see you again

Hiding your face in the palm of your hands

Finding solace in the words I do despise

You snatch at every sound

And even though you believe that I am shackled within death

Memories are tainted with paleness

Crestfallen still, those eyes, empty like a barren well

It was the only task I would undertake

To reap the harvest that was mine

The seed that had sprung into a florid meadow

And left me helpless in your embrace

The bond we never spoke of, once stark and enticing

Now slowly smoldering to dust

The celestial touch, from grey to black

A fathomless void enclosing

Unwritten secrets beneath the cobwebs

I can not endure

And so I rose from my sleep

The moon turned away its face

Overture of the long, black night begins…

Something you said: «Eerie circles upon the waters»

Until now we have shared the same aura

My ashes within your hands

My breath in the sepulchral mound

You know that your night is my day

The final spark that blew life into me

The DEMON OF THE FALL

Перевод песни

Ақ жаз,  әзірге   сенімен   қайта                                                      yeыгыггегегегегегегегегегегегегеыгyeyeyeyesiyeyyeceyeyeysıyyyyuz

Бетіңізді алақаныңызға   жасыру

Мен жек көретін сөздерден жұбаныш табамын

Сіз әр дыбысты жұлып аласыз

Сіз мені өлімнің ішінде бұғауланғаныма сенсеңіз де

Естеліктер бозарған

Тынышсыз, бұл көздер құнарсыз құдық сияқты бос

Бұл  мен алатын  жалғыз тапсырма болды

Менікі болған егінді жинау үшін

Шалғынды алқапқа шыққан тұқым

Құшағыңда мені шарасыз қалдырды

Біз ешқашан айтпаған байланыс, бір кездері қатты және қызықтырды

Енді шаңға айналады

Сұрдан қараға дейін аспанның жанасуы

Түйінсіз бос орын

Өрмектің астындағы жазылмаған сырлар

Мен шыдай алмаймын

Сөйтіп, мен ұйқымнан тұрдым

Ай бетін бұрды

Ұзақ, қара түннің увертюрасы басталады…

Сіз бір нәрсе айттыңыз: «Судағы қорқынышты шеңберлер»

Осы уақытқа дейін біз бір аураны бөлісіп келдік

Менің күлім сенің қолыңда

Қабір қорғанындағы менің тынысым

Сенің түн менің күнім екенін білесің

Маған өмірді соққан соңғы ұшқын

КҮЛДІҢ ЖЫНЫ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз