Төменде әннің мәтіні берілген Ayyaş , суретші - Onur Can Özcan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Onur Can Özcan
Biz demlendik başımız tüttü
Cümlelere hükmeder olduk
Acılarımızı iyi süzdük
Mecnun’a aşk öğretir olduk
Bir gün çıkagelir ansızın
O insan güneşi somurtturur
Biraz delikanlıysa eğer
O da bize Leyla’yı unutturur
Garezin kime büyük şehir?
İstanbul kime kızdı da böyle
Bizden çıkarır oldu
Acısını kaybedenlerin
Acısını niye biz bulduk?
Sonbahar içirir böyle
Aşk kimlere nasip oldu?
Biz doğruyu aradıkça
Kimine göre ayyaş olduk
İstanbul kime kızdı da böyle
Bizden çıkarır oldu
Acısını kaybedenlerin
Acısını niye biz bulduk?
Sonbahar içirir böyle
Aşk kimlere nasip oldu?
Biz doğruyu aradıkça
Kimine göre ayyaş olduk
Біз қайнаттық, темекі шегеміз
Біз сөйлемдерді меңгердік
Біз ауырсынуымызды жақсы сүздік
Біз Мекнунға махаббат туралы үйретіп келеміз.
Бір күні ол кенеттен келеді
Ол кісі күнді мұңаяды
Егер ол кішкентай бала болса
Бұл да бізге Лейланы ұмытады
Үлкен қала кімге реніш?
Ыстамбұл кімге ашуланды?
Бізді шығарып салды
ауыртпалығын жоғалтқандардың
Неліктен оның қайғысын таптық?
Күзгі сусындар осындай
Махаббатты кім алды?
Біз шындықты іздейміз
Кейбіреулердің айтуынша, біз мас болып қалдық
Ыстамбұл кімге ашуланды?
Бізді шығарып салды
ауыртпалығын жоғалтқандардың
Неліктен оның қайғысын таптық?
Күзгі сусындар осындай
Махаббатты кім алды?
Біз шындықты іздейміз
Кейбіреулердің айтуынша, біз мас болып қалдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз