Төменде әннің мәтіні берілген We Ride , суретші - Once Human аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Once Human
What are you doing in my face?
Where are you going with all haste?
Why did this begin?
Why did we start this?
And why can’t you remember?
God damn you
Why don’t you ever listen to the things that you say?
Your words are there for us to deconstruct anyway
Yes -- you are a product of that environment
But change is always there if you want it
Cold and foreign, spirit broken
Please can we go home?
No
(solo 1: The Dev)
(solo 2: Sinsimon)
What the fuck was that?
I’m being completely rational
I’m not yelling!
In every relationship
There has to be compromise
And God knows every one of them has baggage
I know I have my issues
And we know you have yours!
Put it in gear, motherfucker
For tonight we ride
Deny the ride
You and I connect and emerge
Менің бетімде не істеп жатырсың?
Сіз асығыс қайда барасыз?
Неліктен бұл басталды?
Біз мұны неліктен бастадық?
Ал сен неге есіңе түсіре алмайсың?
Құдай қарғыс атсын
Неге сіз айтқан сөздерді тыңдамайсыз?
Сіздің сөздеріңіз бізде бәрібір қашан болуы керек
Иә -- сіз сол ортаның өнімісіз
Бірақ қаласаңыз, өзгеріс әрқашан болады
Суық және бөтен, рух бұзылған
Өтінемін, үйге бара аламыз ба?
Жоқ
(1-ші жеке: The Dev)
(2 жеке: Синсимон)
Бұл не болды?
Мен толығымен ұтымдымын
Мен айқайлап тұрған жоқпын!
Әрбір қарым-қатынаста
Ымыра болуы керек
Құдай олардың әрқайсысының жүктері бар екенін біледі
Менің мәселелерім бар екенін білемін
Сіздердің бар екенін білеміз!
Оны қойыңыз, анау
Бүгін кешке міндік
Жол жүруден бас тартыңыз
Сіз және мен қосылып, пайда боламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз