Erasure - Once Human

(Erasure

From cradle to the grave

You gave your life)

Red ochre drapes the fallen soldiers

Left between a rock and a hard place to lie

Way before their time

Gutters in the gold, bleak

Where mothers bled

And the smell of death is nostalgia

Cold, where freedom never rings

But the rings are forever

A bullet’s enough to keep their mouth shut

Taken, cut

Face in the dirt

Carved up to serve the eye

And what alone separates a child from stone?

One’s dug up, the other’s in the ground to die

All for blood, bones, power, lust

Ravenous, your black hole mind

Until your ominous world collides

Blood, bones, power, lust

Ravenous, your black hole mind

Until your ominous world collides

Underground, not a sound escapes

And the only way out is down

Like a tear

Vanity drained from a dirt vein

Clean slate

No stain, the rock remains crystal clear

Red in pieces

Red in pieces

All for blood, bones, power, lust

Ravenous, your black hole mind

Until your ominous world collides

Blood, bones, power, lust

Ravenous, your black hole mind

Until your ominous world collides

Cradle to grave

A bullet’s enough to keep their mouth shut

If they need a reminder

Gem in the rough

You make it clear-cut

It’s worth more than a life

A bullet’s enough to keep their eyes shut

Rocks in their mouths

You’re better off like a diamond

Scattered in the ground

Red in pieces

Red in pieces

(Erasure

From cradle to the grave, you gave your life)

Erasure

From cradle to the grave, you gave your life

Amnesia

Gold and grandeur ate away at your mind

Erasure, Amnesia

Erasure

From cradle to the grave, you gave your life

(Өшіру

Бесіктен бейітке дейін

Сіз өз өміріңізді бердіңіз)

Қызыл охра қаза тапқан сарбаздарды жабады

Жартас пен жатуға қиын жердің арасында қалды

Олардың уақытынан бұрын

Алтындағы ағындар, бұлыңғыр

Аналардың қаны кеткен жер

Ал өлімнің иісі - сағыныш

Бостандық ешқашан шырылдамайтын суық

Бірақ сақиналар мәңгілік

Олардың аузын жабу үшін оқ жеткілікті

Алынған, кесілген

Бет  ласта

Көзге      кесілген 

Баланы тастан не ажыратады?

Біреуі қазылған, екіншісі өлу үшін топырақта

Барлығы қан, сүйек, күш, нәпсі үшін

Қарқынды, сіздің қара ойыңыз

Сіздің қорқынышты әлеміңіз соқтығысқанша

Қан, сүйек, күш, нәпсі

Қарқынды, сіздің қара ойыңыз

Сіздің қорқынышты әлеміңіз соқтығысқанша

Жер астында, дыбыс шықпайды

Шығудың жалғыз жолы төменде

Көз жасы сияқты

Ластану тамырдан ағып кетті

Таза шифер

Дақ жоқ, тас мөлдір болып қалады

Бөлшектерде қызыл

Бөлшектерде қызыл

Барлығы қан, сүйек, күш, нәпсі үшін

Қарқынды, сіздің қара ойыңыз

Сіздің қорқынышты әлеміңіз соқтығысқанша

Қан, сүйек, күш, нәпсі

Қарқынды, сіздің қара ойыңыз

Сіздің қорқынышты әлеміңіз соқтығысқанша

Бесіктен көрге

Олардың аузын жабу үшін оқ жеткілікті

Егер оларға ескерту қажет болса

Асыл тас

Сіз оны айқын сыз

Бұл өмірден де құнды

Олардың көздерін жұмып тұру үшін оқ жеткілікті

Аузындағы тастар

Сіз гауһар тастай жақсырақсыз

Жерге шашылған

Бөлшектерде қызыл

Бөлшектерде қызыл

(Өшіру

Бесіктен бейітке дейін жаныңды қидың)

Өшіру

Бесіктен бейітке дейін жаныңды қидың

Амнезия

Алтын мен ұлылық сіздің ойыңызды  жеді

Өшіру, амнезия

Өшіру

Бесіктен бейітке дейін жаныңды қидың