Meaning In The Static - On The Last Day
С переводом

Meaning In The Static - On The Last Day

Альбом
Meaning In The Static
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189810

Төменде әннің мәтіні берілген Meaning In The Static , суретші - On The Last Day аудармасымен

Ән мәтіні Meaning In The Static "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Meaning In The Static

On The Last Day

Оригинальный текст

Strings of numbers in the black.

Solutions false to send me back.

If only I

could only do the math.

(there is no

escape) Tell me secrets with white noise.

If I could single out a voice maybe

the past would all make sense.

(there is

no meaning) A pattern there, a sequence

here, there’s something that I lack.

The

answer’s there, but the end is near, and

there’s no turning back.

There’s meaning in the static and I need

to believe that if there’s an end, I’m

planning my escape.

Turn the volume up to ten.

The signal’s

there it’s just hiding.

Beware the

monsters at the end.

(there is no escape)

I’ll place this purpose in the void.

Something to block out white noise.

Quick now, my time is running out.

(There

is no meaning) They’ve caught my scent,

they’re on my heels, this city’s closing

in. I’m leaving town, I’m reaching out,

but all I grasp is air.

I hear voices in the darkness.

(I hear

voices) Waiting, they’re watching, and

telling me lies.

They don’t answer now.

I hear voices…

Перевод песни

Қара түстегі сандар қатары.

Мені кері жіберу үшін шешімдер "жалған".

Тек мен

тек математика жасай алатын.

(жоқ

escape) Ақ шумен құпияларды айт.

Егер мен дауысты жалғыз қаласам

өткеннің бәрі мағыналы болар еді.

(сонда бар

мағынасы жоқ) Үлгі, реттілік

мұнда маған бір нәрсе жетіспейді.

The

жауап бар, бірақ соңы жақын және

қайтару жоқ.

Статикалық мән бар және маған қажет

ақыры бар болса, мен бармын деп сену

қашуымды жоспарлауда.

Дыбыс деңгейін онға дейін бұраңыз.

Сигнал

сонда ол жасырынып жатыр.

Абайлаңыз

 соңында құбыжықтар.

(қашу жоқ)

Мен бұл мақсатты бос орынға қоямын.

Ақ шуды  бөгететін нәрсе.

Тез, уақытым жетіп жатыр.

(Ана жерде

мағынасы жоқ) олар менің хош иістерімді ұстады,

олар менің өкшемізде, бұл қала жабылады

Мен қаладан кетемін, қол созамын,

бірақ мен бар түсінетін  ау    

Мен қараңғыда дауыстарды естимін.

(естідім

дауыстар) Күтуде, олар қарап отыр және

маған өтірік айту.

Олар қазір жауап бермейді.

Мен дауыстарды естимін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз