Leaving The Citadel - On The Last Day
С переводом

Leaving The Citadel - On The Last Day

Альбом
Meaning In The Static
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187190

Төменде әннің мәтіні берілген Leaving The Citadel , суретші - On The Last Day аудармасымен

Ән мәтіні Leaving The Citadel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leaving The Citadel

On The Last Day

Оригинальный текст

You seemed so strong, stood your ground

Is this enough to make you proud?

The seasons barely change

They move too fast for me

Back home the autumn leaves

Are falling softly from the trees

Don’t take this away

I’m close to sanity

I pushed against the grain

And drove a thousand miles away

There’s nothing left

(I've given all I have)

Done what I can

(I've leaned into the wind)

It’s all

(It's all) For you

(I've done all that I can)

There’s nothing left

(I've given all I have)

You seemed so strong, stood you ground

Is this enough to make you proud?

You seemed so strong, stood your ground

Are you proud?

Winter turns to spring

But it still looks the same

The city is gray

And there’s still the constant rain

Now I understand the things

You gave to me

Because I have the means

To fight a faceless enemy

There’s nothing left

(I've given all I have)

Done what I can

(I've leaned into the wind)

It’s all

(It's all)

For you

(I've done all that I can)

There’s nothing left

(I've given all I have)

I’m sorry.

I’m trying

Are you there?

Перевод песни

Сіз өте күшті көріндіңіз, өз орнында тұрдыңыз

Бұл сізді мақтан ету үшін жеткілікті ме?

Жыл мезгілдері әрең өзгереді

Олар мен үшін тым жылдам қозғалады

Үйге күзгі жапырақтар

Ағаштардан ақырын құлап жатыр

Бұны алып кетпеңіз

Мен ақылға жақынмын

Мен астықты итеріп жібердім

Және мың милль қашықтықта жүрді

Ештеңе қалмады

(Менде барымды бердім)

Қолымнан келгенін жасадым

(Мен желге сүйендім)

Мұның бәрі

(Бәрі) Сіз үшін

(Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым)

Ештеңе қалмады

(Менде барымды бердім)

Сіз өте күшті болып көріндіңіз, тік тұрдыңыз

Бұл сізді мақтан ету үшін жеткілікті ме?

Сіз өте күшті көріндіңіз, өз орнында тұрдыңыз

Сіз мақтанасыз ба?

Қыс көктемге                                                           |

Бірақ әлі бірдей көрінеді

Қала сұр түсті

Және әлі де толассыз жаңбыр жауады

Енді мен заттарды түсінемін

Сіз маған  бердіңіз

Себебі менде мүмкіндік бар

Бетсіз жаумен соғысу

Ештеңе қалмады

(Менде барымды бердім)

Қолымнан келгенін жасадым

(Мен желге сүйендім)

Мұның бәрі

(бәрі)

Сен үшін

(Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым)

Ештеңе қалмады

(Менде барымды бердім)

Кешіріңіз.

Мен тырысып жатырмын

Сіз осындасыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз