Initial Deployment - On The Last Day

Wake up, the walls have softened up

(My foxhole’s filling up with mud)

Please come save me.

We dug this hole, we made it safe

(Yet now, you’re staring down at me)

I’ll keep reaching.

I won’t give up (Because to me it means that much)

(Still fighting, these battles, in our words)

(Still fighting, these battles, in our whispers)

We’re fighting wars.

in our words.

In our whispers.

So soft they can’t be heard.

This battle has been lost.

This war cannot be won

Discard, every word I said

(and I’ll still love you just the same)

Clear out my head.

This world is breaking all around

(still you refuse to make a sound) I’m not breathing.

Please lift me now

(Do something, call out «man down!»)

Pay for your treason.

your betrayal.

Live in exile for fighting wars like whispers.

Now how do you plead?

Оян, қабырғалар жұмсарған

(Түлкі тесігім лайға толып жатыр)

Өтінемін, кел мені құтқар.

Біз бұл тесікті қаздық, біз оны қауіпсіз етіп қойдық

(Сіз қазір маған қарап тұрсыз)

жете беремін.

Мен бас тартпаймын (өйткені маған бұл дегенді білдіреді)

(Әлі де ұрысуда, бұл шайқастар, біздің сөзбен айтқанда)

(Әлі де ұрысуда, бұл шайқастар, біздің сыбырларымызда)

Біз соғысып жатырмыз.

 біздің сөзімізбен айтқанда.

Біздің сыбырларымызда.

Өте жұмсақ, олар естілмейді.

Бұл шайқас жеңілді.

Бұл соғысты жеңу  мүмкін емес

Мен айтқан әрбір сөзді алып тастаңыз

(және мен сені бұрынғыдай жақсы көремін)

Менің басымды тазалаңыз.

Бұл әлем жарылып жатыр

(сіз әлі де дыбыс шығарудан  бас тартасыз) Мен тыныс алмай жатырмын.

Өтінемін, мені қазір көтеріңіз

(Бірдеңе жасаңыз, «адам төмен!» деп шақырыңыз)

Сатқындық үшін төлеңіз.

сенің сатқындығың.

Сырттай соғысу үшін қуғында өмір сүріңіз.

Енді сіз қалай өтініш бересіз?