Төменде әннің мәтіні берілген Téli vadászat , суретші - Omega аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Omega
Bíborló égen áthúz egy vad madár
Anyjához készül, eltévedt, tudja már
Sötét vizek fölött harag lobban
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Hason hever talán a fekete hóban
Nyakig merül talán egy fekete tóban
Szalad, szalad, fut a bozótban
Szíve fölött talán fekete hold van
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Sötét vizek fölött, riadalomban
Elbújik a Hold
Bíborló égen áthúz egy vad madár
Anyjához készül, eltévedt, tudja már
Sötét vizek fölött harag lobban
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Hason hever talán a fekete hóban
Nyakig merül talán egy fekete tóban
Szalad, szalad, fut a bozótban
Szíve fölött talán fekete hold van
Szegény fiad, vajon tudod-e, hol van
Sötét vizek fölött, riadalomban
Elbújik a Hold
Elbújik a Hold
Жабайы құс күлгін аспанды тартады
Анасына дайындалып жатыр, адасып қалды, білесің бе
Қараңғы судың үстінде ашу ұшқындайды
Бейшара балам, оның қайда екенін білесің бе?
Ол қара қарда ішімен жатыр
Қара көлге мойынға сүңгиді
Ол бұтада жүгіреді, жүгіреді, жүгіреді
Оның жүрегінің үстінде қара ай болуы мүмкін
Бейшара балам, оның қайда екенін білесің бе?
Қараңғы сулардың үстінде, дабылда
Ай жасырынып жатыр
Жабайы құс күлгін аспанды тартады
Анасына дайындалып жатыр, адасып қалды, білесің бе
Қараңғы судың үстінде ашу ұшқындайды
Бейшара балам, оның қайда екенін білесің бе?
Ол қара қарда ішімен жатыр
Қара көлге мойынға сүңгиді
Ол бұтада жүгіреді, жүгіреді, жүгіреді
Оның жүрегінің үстінде қара ай болуы мүмкін
Бейшара балам, оның қайда екенін білесің бе?
Қараңғы сулардың үстінде, дабылда
Ай жасырынып жатыр
Ай жасырынып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз