Are We There Yet - Omar LinX
С переводом

Are We There Yet - Omar LinX

Альбом
M.O.R.
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207450

Төменде әннің мәтіні берілген Are We There Yet , суретші - Omar LinX аудармасымен

Ән мәтіні Are We There Yet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Are We There Yet

Omar LinX

Оригинальный текст

If I had one hope, it’d be in one life

It’s time to wake up, let in that sunlight

And once you unwind, you let the past go

It leaves you wondering, what the fuck was I mad for?

Cause you can swing for the fences and cover your bases

I still find it amazing that people love and embrace it

All the time that I wasted, those moments tarnished and faded

From Jack Daniels and hatred but god dammit I made it

Now it’s dreams for the weak of heart

If you only just believe this could be the start

I can show you all that’s changed, you can see how far we’ve come

They can say the odds are slim, but I know that I’m the one

For my people in the gutter, pull yourself up on the road

Gotta push it to the limit, it’s the only way to go

It’s the only way to learn

When you try you never miss

You can fly without a passport, that’s it

Gas poured, match lit

We a long way from home

Are we there yet?

A lot of blood sweat and tears

Are we there yet?

It’s been a roller coaster ride

Are we there yet?

I can feel it in the air

I think we’re there yeah

Late nights, broken hearts

Rhyme books, torn apart

Old wounds, new scars

Waiting on that shootin' star

If you don’t like it you should leave before you lose it all

No time to stop, fuck I’m jumping out a movin' car

Cause they can tell you that this life is hardly fair

But you ain’t need the odds to win if you just focus and prepare

Focusing in the mirror, like I know it this is the year

Hope will conquer your fear, you just grab the wheel and you steer

Grab the world by the horns, tell the world what you want

You could settle for less, but something tell me you won’t

They just coming to visit, the difference is that I live it

I am what I am on record, I couldn’t be more specific

It’s like I wrote 'em a book to scratch the surface

It winds around like the cursive that’s filling up all these verses

Had to take it the furthest, I’m heating up like a furnace

I put it all on the line, you better believe it’s worth it

Ol' boy

We a long way from home

Are we there yet?

A lot of blood sweat and tears

Are we there yet?

It’s been a roller coaster ride

Are we there yet?

I can feel it in the air

I think we’re there yeah

Перевод песни

Бір үмітім болса, ол бір өмірде болар еді

Оянатын кез келді, күн сәулесі түседі

Ал сіз бір рет босаңсаңыз, өткенді жібересіз

Бұл сізді таң қалдырады, мен не үшін ашуландым?

Себебі сіз қоршауларға қарай бұрылып, іргелеріңізді жабуға болады

Мен әлі күнге дейін адамдарды жақсы көретін және оны ұнататыны таңқаларлық

Мен босқа өткізген уақыттың бәрінде сол сәттер көмескіленіп, жоғалып кетті

Джек Дэниэлстен және жек көрушіліктен, бірақ мен оны жасадым

Енді бұл жүрек әлсіздердің арманы

Бұл бастама болатынына сенсеңіз

Мен сізге өзгергеннің барлығын көрсете аламын, сіз біздің қаншалықты жеткенімізді көре аласыз

Олар мүмкіндіктер аз деп айта алады, бірақ мен сол екенімді білемін

Менің адамдарым үшін жолда өзіңізді жүріңіз

Оны шектеуге итермелеу, бұл жалғыз әдіс

Бұл үйренудің жалғыз жолы

Сіз тырысқанда ешқашан жіберіп алмайсыз

Сіз паспортсыз ұша аласыз, солай

Газ құйылды, сіріңке жанды

Біз үйден                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Біз әлі бармыз ба?

Көп қан тер мен көз жасы

Біз әлі бармыз ба?

Бұл  роликті жағалау болды

Біз әлі бармыз ба?

Мен оны ауада сезінемін

Менің ойымша, біз иә

Кеш түндер, жаралы жүректер

Жыртылған рифма кітаптары

Ескі жаралар, жаңа тыртықтар

Сол ағып жатқан жұлдызды күтуде

Ұнамаса бәрін жоғалтпай тұрып кету керек

Тоқтауға уақыт жоқ, мен келе жатқан көліктен секіріп бара жатырмын

Өйткені олар бұл өмірдің әділ емес екенін айта алады

Егер сіз жай ғана назар аударып, дайындалсаңыз, жеңу мүмкіндігіңіз қажет емес

Айнаға назар аудару, мен білетіндей, биылғы жыл

Үміт сіздің қорқынышыңызды жеңеді, сіз тек рульді ұстайсыз және сіз рульді басқарасыз

Әлемді мүйізден ұстаңыз, әлемге не қалайтыныңызды айтыңыз

Азырақ нәрсеге келісуге болады, бірақ бірдеңе маған келіспейтінін айтады

Олар тек қонаққа келеді, айырмашылық - мен оны өмір сүремін

Мен не жазып отырмын, мен бұдан артық бола алмадым

Мен олардың бетін тырнау үшін кітап жазған сияқтымын

Ол осы       барлық                                     барлық                                                                                                барлық |

Оны ең алыс ұстауға тура келді, мен пеш сияқты қызамын

Мен мұның бәрін жолға қойдым, бұл сізге тұрарлық деп сенесіз

Балам

Біз үйден                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Біз әлі бармыз ба?

Көп қан тер мен көз жасы

Біз әлі бармыз ба?

Бұл  роликті жағалау болды

Біз әлі бармыз ба?

Мен оны ауада сезінемін

Менің ойымша, біз иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз