Два стрижа - Ольга Пирагс

Вознесенский А.

Композитор (музыка):

Паулс Р.

Помнишь наш дом в три этажа,

Старый наш дом, где за окном живут два стрижа?

Дом тот снесли, но все равно наши стрижи ищут окно,

Где было гнездо.

Жаль, что нельзя жизнь повторить,

Чтобы тебе ее вновь подарить.

Жаль, что нельзя жизнь повторить,

Чтобы тебе ее вновь подарить,

Тебе подарить, тебе подарить,

Тебе подарить, опять подарить.

Где ты летишь, синий мой стриж?

В мире метель.

С кем ты теперь?

С кем ты теперь?

С кем ты теперь?

Где наши стрижи?

Жаль, что нельзя жизнь повторить,

Чтобы тебе ее вновь подарить.

Жаль, что нельзя жизнь повторить,

Чтобы тебе ее вновь подарить,

Тебе подарить, тебе подарить,

Тебе подарить, опять подарить.

Где ты летишь, синий мой стриж?

Где ты летишь, синий мой стриж?

В мире метель.

С кем ты теперь?

Где наши стрижи?

Пойте, стрижи!

Годы пройдут песню о нас снова споют два наших стрижа,

Два наших стрижа,

Два наших стрижа.

Вознесенский А.

Композитор (музыка):

Полс Р.

Біздің үш қабатты үй есіңде ме?

Терезенің сыртында екі жүйрік тұратын ескі үйіміз?

Ол үй бұзылды, бірақ біздің жүйріктер әлі терезе іздейді,

Ұя қайда болды?

Өкініштісі өмір қайталанбайды,

Оны сізге қайтару үшін.

Өкініштісі өмір қайталанбайды,

Саған қайта беру үшін

Беремін, беремін

Саған бер, тағы бер.

Қайда ұшып жүрсің, көк жүйрігім?

Дүниеде боран соғып тұр.

Қазір кіммен біргесің?

Қазір кіммен біргесің?

Қазір кіммен біргесің?

Біздің жүйріктер қайда?

Өкініштісі өмір қайталанбайды,

Оны сізге қайтару үшін.

Өкініштісі өмір қайталанбайды,

Саған қайта беру үшін

Беремін, беремін

Саған бер, тағы бер.

Қайда ұшып жүрсің, көк жүйрігім?

Қайда ұшып жүрсің, көк жүйрігім?

Дүниеде боран соғып тұр.

Қазір кіммен біргесің?

Біздің жүйріктер қайда?

Ән айт, жүйріктер!

Жылдар өтер біз туралы тағы ән, қос жүйрік ән салады,

Біздің екі жүйрік

Біздің екі шаш қиюымыз.