Мой ангел - Олег Мишин

Я возвращаюсь с войны,

А может иду на войну,

К той, которая любит меня,

И к той, что я не люблю.

Я так устал собирать

Осколки разбитой души,

И мне уже всё равно,

И мне всё равно с кем ты.

Но я ещё увижу свет

Далёкой звезды,

И вспомню как её глаза

Сияли.

Как мне вернуться в эту ночь,

Ночь без сна?

С той, которую я так любил,

И с той, что любила меня.

Вены — развилки дорог,

Которые я истоптал,

Но мой поезд пришёл, как всегда,

На всеми забытый вокзал.

С войны или вновь на войну,

Сквозь лабиринты руин,

Не зная, куда я приду,

Но я ещё не забыл…

Что я ещё увижу свет

Далёкой звезды,

И вспомню как её глаза

Сияли.

Как мне вернуться в эту ночь,

Ночь без сна?

С той, которую я так любил,

И с той, что любила меня.

Жизнь проходит в суете.

Мой Ангел, ты хранил меня,

Не помня обо мне!

Но я ещё увижу Свет…

Но я ещё увижу свет

Далёкой звезды,

И вспомню как её глаза

Сияли.

Как мне вернуться в эту ночь,

Ночь без сна?

С той, которую я так любил,

И с той, что любила меня.

Но я ещё увижу Свет…

Я увижу Свет!

Мен соғыстан қайтып келемін

Немесе мен соғысқа баратын шығармын

Мені жақсы көретін адамға

Ал маған ұнамайтын адамға.

Мен жинаудан шаршадым

Жарылған жанның сынықтары

Ал маған енді бәрібір

Ал сенің кіммен жүргенің маған бәрібір.

Бірақ мен әлі де жарық көремін

алыс жұлдыз,

Оның көздері қалай екенін есте сақтаңыз

Олар жарқырап кетті.

Бұл түнге қалай ораламын

Ұйқысыз түн?

Мен қатты жақсы көретін адаммен

Және мені сүйген адаммен.

Вена - жолдың айырығы

оны мен таптадым

Бірақ менің пойызым келді, әдеттегідей,

Ұмытылған станцияда.

Соғыстан немесе соғысқа қайта,

Қираған лабиринттер арқылы

Қайда келерімді білмей,

Бірақ әлі ұмытқан жоқпын...

Жарықты тағы не көремін

алыс жұлдыз,

Оның көздері қалай екенін есте сақтаңыз

Олар жарқырап кетті.

Бұл түнге қалай ораламын

Ұйқысыз түн?

Мен қатты жақсы көретін адаммен

Және мені сүйген адаммен.

Өмір асығыс өтіп жатыр.

Періштем, сен мені ұстадың

Мені есіңе түсірме!

Бірақ мен әлі де Нұрды көремін ...

Бірақ мен әлі де жарық көремін

алыс жұлдыз,

Оның көздері қалай екенін есте сақтаңыз

Олар жарқырап кетті.

Бұл түнге қалай ораламын

Ұйқысыз түн?

Мен қатты жақсы көретін адаммен

Және мені сүйген адаммен.

Бірақ мен әлі де Нұрды көремін ...

Мен Нұрды көремін!