Ghosts Go Blind - Ola Podrida

A second before the instant, you know

Second after you thought you’ll let it go

Comes on like a flip to switch,

You were feeling sick, you were feeling all alone.

Heard it like a clear and ringing bell,

Heard it like you wanted it so well.

Sounded like a far off train,

Like a siren sing to break you off the spell.

(Chorus)

The ghosts all go blind,

And I can see you this time.

(Verse)

You used to watch yourself climb up the stairs

You watch yourself breathe in the autumn air.

Couldn’t recognize your face,

I found you here but I could not find you there.

I watch you fix your gaze upon the street,

I watch you place your hands upon my knees.

You look at me and cross your eyes,

Cross your heart and tell me we’re alive.

(Chorus)

The ghosts all go blind,

And I can see you this time.

Білесіз бе, бір секунд бұрын

Сіз оны жіберемін деп ойлағаннан кейін екінші

Ауыстыру үшін флип сияқты жанады,

Сіз өзіңізді ауырып қалдыңыз, өзіңізді жалғыз сезіндіңіз.

Оны мөлдір және шырылдаған қоңырау сияқты естідім,

Сіз мұны өте жақсы қалағандай естідім.

Алыстағы пойыз сияқты естіледі,

Сиреннің сізді сиқырдан шығару үшін ән салғаны сияқты.

(Хор)

Елестер соқыр болады,

Мен бұл жолы сізді көремін.

(Өлең)

Сіз баспалдақпен  көтерілгеніңізді   байқап                                                                                                     Өзіңізді  баспалдақпен                                             |

Күзгі ауамен тыныстап жатқаныңызды бақылайсыз.

Жүзіңді тани алмадым,

Мен сені осы жерден таптым, бірақ ол жерден таба алмадым.

Мен сенің көшеге қарап тұрғаныңды көремін,

Қолдарыңызды тіземе қойып жатқаныңызды көріп тұрмын.

Сіз маған қарап, көзіңізді кесіп,

Жүрегіңізді қиып, тірі екенімізді айтыңыз.

(Хор)

Елестер соқыр болады,

Мен бұл жолы сізді көремін.