A Nice Day to Die - Ohrbooten
С переводом

A Nice Day to Die - Ohrbooten

Альбом
Gyp Hop
Год
2009
Язык
`неміс`
Длительность
225170

Төменде әннің мәтіні берілген A Nice Day to Die , суретші - Ohrbooten аудармасымен

Ән мәтіні A Nice Day to Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Nice Day to Die

Ohrbooten

Оригинальный текст

Es war ein langer Tag

Dieser Tag war zu geplant

Und das von Anfang an

Ich kam grade im Zug an

Endlich nach Haus mit der U-Bahn

Hab Headphones aufm Kopf

Und Mukke die groovt an

Als einer dazu kam

Just a human

Mann in den Wagen ne Gitarre getragen

Er fängt an was zu sagen

Kann ihn nicht versteh’n

In seinen Augen da waren Gefühle

Die ich auch ohne seine Stimme zu vernehmen spüre

Die Türe schließt sich

Er lässt sich nicht stören

Ich entschließe mich ihm zu zuhören

Nimm die Hörer ab

Er singt friedliche wie für mich in den Lärm dieser Stadt:

It’s a nice day to die

Today is

A nice day to die yeah

It’s a nice day to die

Today is

A nice day to die to die

What a nice day to die

What a nice day to dieeee

Sein Daddy isn Manager

Der ihm alles spendierte, auch wenna ma

Wie es allzu oft passierte, in der Klemme saß

Kurz gesagt n Luxusleben wie’n Tennisstar

Er hatte alles was man braucht

Einfach so geerbt

Jetzt hat er alles weg gegeben

Auch das von hohem Wert hat er verschenkt

Bis auf die Hose und sein Hemd

Und das Instrument auf dem er jammt

Wenn du ihn siehst dann genieß den Moment, denn:

Das ist nur ein Augenblick

Also erkenn, bevor er wieder draußen ist

Dass er brennt und ein Mann voller Zauber ist

Er singt genau für dich:

It’s a nice day to die

Today is

A nice day to die yeah

It’s a nice day to die

Today is

A nice day to die to die

What a nice day to die

What a nice day to dieee

In seinen Augen kannst du’s sehn

In seinen Augen ist pures Leben, Vertraun

Der Glaube alles zu versteh’n

Friede plus Liebe

Nichts ist ihm geblieben

Er hat nur ein Lied geschrieben

Das singt er in allen U-Bahn-Linien

Will kein Geld verdienen

Nur für Trinken und Essen

Den Rest kann er nur verschenken

An die Menschen die denken sie wären mit ihrem Leben im Magen

Obwohl sie noch ein Leben haben

Er sie klaut in dem Wagen

Seine Schönheit ist kaum zu ertragen

Wenn er singt:

It’s a nice day to die

Today is

A nice day to die yeah

It’s a nice day to die

Today is

A nice day to die

Its a nice day to die, today (6x)

A nice day to die

It’s a nice day to die, today (2x)

A nice day to die

It’s a nice day

Перевод песни

Бұл ұзақ күн болды

Бұл күн тым жоспарлы болды

Және басынан бастап

Мен жаңа ғана пойызға отырдым

Ақыры метродағы үйге

Құлаққапты қосыңыз

Ал Мукке ойырады

Бірі келгенде

Жәй адам

Көлікке ер адам гитараны алып келді

Ол бірдеңе айта бастайды

Оны түсіну мүмкін емес

Оның көздерінде сезім болды

Мен оның дауысын естімей-ақ сезінемін

Есік жабылады

Оны алаңдатуға болмайды

Мен оны тыңдауды шештім

Телефон тұтқасын алыңыз

Ол осы қаланың шуында мен үшін тыныш ән айтады:

Бұл өлуге жақсы күн

Бүгін

Өлуге жақсы күн, иә

Бұл өлуге жақсы күн

Бүгін

Өлу үшін өлуге жақсы күн

Өлу қандай жақсы күн

Диу үшін қандай жақсы күн

Оның әкесі менеджер

Кім оған бәрін берді, тіпті егер ма

Тым жиі болғандай, байлауда

Қысқасы, теннис жұлдызындай сәнді өмір

Оның сізге қажет нәрсенің бәрі болды

Тек мұрагер

Қазір ол бәрін берді

Ол сондай-ақ үлкен құндылықты берді

Оның шалбары мен жейдесін қоспағанда

Және ол кептелетін құрал

Егер сіз оны көрсеңіз, осы сәттен ләззат алыңыз, өйткені:

Бұл бір сәт қана

Сондықтан оны қайтадан шықпай тұрып таныңыз

Оның жанып жатқаны және сиқырға толы адам

Ол тек сен үшін ән айтады:

Бұл өлуге жақсы күн

Бүгін

Өлуге жақсы күн, иә

Бұл өлуге жақсы күн

Бүгін

Өлу үшін өлуге жақсы күн

Өлу қандай жақсы күн

Өлгенге қандай жақсы күн

Оны оның көзінен көруге болады

Оның көзінде таза өмір, сенім бар

Барлығын түсінуге деген сенім

бейбітшілік пен махаббат

Оған ештеңе қалмады

Ол бір ғана ән жазды

Ол мұны барлық метро желілерінде айтады

Ақша тапқыңыз келмейді

Тек ішу және тамақтану үшін

Қалғанын ғана бере алады

Ішінде өмірі бар деп ойлайтын адамдарға

Олар әлі де өмір сүрсе де

Ол көлікте ұрлайды

Оның сұлулығына төзгісіз дерлік

Ол ән айтқанда:

Бұл өлуге жақсы күн

Бүгін

Өлуге жақсы күн, иә

Бұл өлуге жақсы күн

Бүгін

Өлетін жақсы күн

Бұл өлуге жақсы күн, бүгін (6x)

Өлетін жақсы күн

Бұл өлуге жақсы күн, бүгін (2x)

Өлетін жақсы күн

Қандай тамаша күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз