Төменде әннің мәтіні берілген So I Took You , суретші - Oh No Oh My аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oh No Oh My
So I took you to the house
And sat you down up on the couch
You said «I don’t know what to do»
«Darling that’s alright;
we go to the roof»
So I took you to the stars
Floating up above the yard
You said «I don’t know just what to believe»
«Darling that’s alright;
we go to the sea»
So I took you to the beach
And buried sand up to your knees
You said «I don’t know just where to start»
«Darling that’s alright;
we go to the car»
So I took you into town
We watched the people rush around
You said «I dont know where to go»
«Darling that’s alright, we go down below»
So I took you to the chair
You bumped your head coming down the stairs
You said, «I dont know just where i’ve been»
«Darling that’s alright, this is the end.»
So I took you with a knife
And watched your eyes fight for life
You said, «I wish I just learned to love---»
Сондықтан мен сені үйге апардым
Және сізді диванда отырды
Сіз «Мен не істеу керектігін білмеймін» дедім
«Қымбаттым, бұл жақсы;
біз төбеге барамыз»
Сондықтан мен сені жұлдыздарға апардым
Ауланың үстінде қалқыған
Сіз «Неге сену керектігін білмеймін» дедіңіз
«Қымбаттым, бұл жақсы;
біз теңізге барамыз»
Сондықтан мен сені жағажайға апардым
Ал тізеңізге дейін құм көмілген
Сіз "Неден бастарымды білмеймін" дедіңіз
«Қымбаттым, бұл жақсы;
біз көлікке барамыз»
Мен сені қалаға апардым
Біз адамдардың жан-жаққа жүгіргенін көрдік
Сіз «қайда барарымды білмеймін» дедіңіз
«Қымбаттым, жарайды, біз төмен түсеміз»
Сондықтан мен сізді орындыққа алдым
Баспалдақтан түсіп келе жатып басыңызды соқтыңыз
Сіз: «Мен қайда болғанымды білмеймін» дедіңіз
«Қымбаттым, бәрі жақсы, бұл соңы».
Мен сені пы |
Өмір үшін күрескен көздеріңді көрдім
Сіз: «Мен жақында сүюді үйренсем ші—--» дедіңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз