Again Again - Oh No Oh My

I can never say you’re wrong

It’s as easy as off and on

You know it’s true

Maybe I’m half asleep

It wouldn’t even take a week

To convince you

But things are not like that

And there is no contract

Yet I can smell your hair still from the last time you were here

Perhaps what’s left of me

Is invisible twice a week

From noon til three

So I will sing until the mistake

Reaches fingers down my throat

Will the image last forever

Or shrink into a mote

And I will dream like a nightmare

I will laugh until you cry

And all these sticky situations

Did they help make up your mind?

Holding back to you

Holding back is something I can’t do

And each time when I looked

Each time when I looked it stayed the same

You’re already gone

But I can’t help but call

And time drips like molasses from your hair onto your glasses

It’s okay to me

But my thoughts are like the breeze

That flow up and down the trees in through your hair into my lungs

So I can sing until the mistake

Reaches fingers down my throat

Will the image lasts forever

Or let shrink into a mote

If I could dream like a nightmare

I will laugh until you cry

And all these sticky situations

Did they help make up your mind?

Мен сенің қателескеніңді ешқашан айта алмаймын

Бұл өшіру және қосу сияқты оңай

Сіз оның рас екенін білесіз

Мүмкін мен жартылай ұйықтап жатқан шығармын

Бұл бір апта алмайды

Сізді сендіру үшін

Бірақ жағдай олай емес

Және келісім-шарт жоқ

Мен сен мұнда соңғы болған кездегі шашыңның иісін әлі сеземін

Мүмкін меннен не қалған шығар

Аптасына екі рет көрінбейді

Түстен үшке дейін

Сондықтан қате кеткенше ән айтамын

Саусақтарымды тамағыма   жетеді

Бейне мәңгі қалады

Немесе бір шамға кішірейіңіз

Ал мен қашанда түстейтін боламын

Мен сен жылағанша күлемін

Және бұл жабысқақ жағдайлардың барлығы

Олар шешім қабылдауға көмектесті ме?

Сізді ұстау

Ұстап тұру - мен жасай алмайтын нәрсе

Әр қарағанымда

Мен қараған сайын сол қалыпты

Сіз әлдеқашан кеттіңіз

Бірақ қоңырау шалмаймын

Ал уақыт шашыңыздан көзілдірікке сірне сияқты тамшылайды

Маған  жақсы

Бірақ менің ойларым жел сияқты

Ол сенің шашың арқылы менің өкпеме қарай ағаштар арқылы жоғары және төмен ағып жатыр

Сондықтан қате кеткенше ән айта аламын

Саусақтарымды тамағыма   жетеді

Бейне мәңгі қалады ма

Немесе бір кішкене жасауға  болсын

Егер мен                             

Мен сен жылағанша күлемін

Және бұл жабысқақ жағдайлардың барлығы

Олар шешім қабылдауға көмектесті ме?