Sheepcrook and Black Dog - Offa Rex

Here’s my sheepcrook and my black dog

I give it to you

Here’s my bag and budget

I bid it adieu

Here’s my sheepcrook and my black dog

I leave them behind

Fine Flora, my love

Has proved all unkind

All to my dear Flora these words I did say

Tomorrow we’ll be married love, tomorrow is the day

I know my dear William my age is too young

One day to our wedding is one day too soon

For I’ll go into service if the day ain’t too late

To wait on a fine lady it is my intent

And when into service a year or two bound

It’s then we’ll get married and both settle down

A little time after, a letter was wrote

For to see if my dear Flora had changed her mind

But she wrote that she’d lived such a contrary life

She said that she’d never be a young shepherd’s wife

Here’s my sheepcrook and my black dog

I give it to you

Here’s my bag and budget

I bid it adieu

Here’s my sheepcrook and my black dog

I leave them behind

Fine Flora, my love

Has proved all unkind

Міне, менің қошқарым және қара итім

Мен сізге беремін

Міне менің сөмкем және бюджетім

Мен қосыласамын

Міне, менің қошқарым және қара итім

Мен оларды артта қалдырамын

Керемет Флора, сүйіктім

Мейірімсіздігін дәлелдеді

Мен бұл сөздерді қымбатты Флораға айттым

Ертең біз махаббатпен үйленеміз, ертең күн

Мен қымбатты Уильямның жасы тым кішкентай екенін білемін

Біздің үйлену тойымызға бір күн - бір күн бұрын

Өйткені мен кешікпесе, мен қызметке кіремін

Менің мақсатым жақсы ханымды күту

Және бір немесе  жыл қызметке кіргенде

Содан кейін үйленеміз, екеуіміз де қоныстанамыз

Біраз уақыттан кейін хат жазылды

Қымбатты Флораның шешімін өзгерткенін көру үшін

Бірақ ол қарама-қайшы өмір сүргенін жазды

Ол ешқашан жас шопанның әйелі болмайтынын айтты

Міне, менің қошқарым және қара итім

Мен сізге беремін

Міне менің сөмкем және бюджетім

Мен қосыласамын

Міне, менің қошқарым және қара итім

Мен оларды артта қалдырамын

Керемет Флора, сүйіктім

Мейірімсіздігін дәлелдеді