Your Bones - Of Monsters and Men
Альбом: My Head Is An Animal
- Шығарылған жылы: 2011
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:07
Төменде әннің мәтіні берілген Your Bones , суретші - Of Monsters and Men аудармасымен
Ән мәтіні Your Bones "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Your Bones
Of Monsters and Men
Оригинальный текст
In the spring, we made a boat
Out of feathers, out of bones
We set fire to our homes
Walking barefoot in the snow
Distant rhythm of the drum
As we drifted towards the storm
Baby lion lost his teeth
Now they’re swimming in the sea
Troubled spirits on my chest
Where they laid to rest
The birds all left, my tall friend
As your body hit the sand
Million stars up in the sky
Formed a tiger’s eye
That looked down on my face
Out of time and out of place
So hold on
Hold on to
What we are
Hold on to
Your heart
La la la, la-la la la
La la la, la-la la la
La la la, la, la
La la la, la, la
La la la, la-la la la
La la la, la-la la la
La la la, la, la
La la la, la, la
Awakened by the sound
Of a screaming owl
Chasing leaves in the wind
Going where we’ve never been
Said goodbye to you, my friend
As the fire spread
All that’s left are your bones
That will soon sink like stones
So hold on
Hold on to
What we are
Hold on to
Your heart
La la la, la-la la la
La la la, la-la la la
La la la, la, la
La la la, la, la
La la la, la-la la la
La la la, la-la la la
La la la, la, la
La la la, la, la
So hold on
Hold on to
Your heart
Перевод песни
Көктемде біз қайық жасадық
Қауырсыннан, сүйектен
Біз үйлерімізді өрттік
Қарда жалаң аяқ жүру
Барабанның қашық ырғағы
Біз дауылға жүріп бара жатқанда
Бала арыстанның тістері түсіп қалды
Қазір олар теңізде жүзіп жүр
Кеудедегі мазасыз рухтар
Олар қай жерде жатып қалды
Құстардың бәрі кетіп қалды, менің ұзын бойлы досым
Денеңіз құмға соғылған кезде
Аспанда миллиондаған жұлдыздар
Жолбарыстың көзін құрады
Бұл менің бетіме қарады
Уақытсыз және орынсыз
Сондықтан күте тұрыңыз
Ұстау
Біз қандайбыз
Ұстау
Сенің жүрегің
Ла-ла-ля, ла-ла-ля-ла
Ла-ла-ля, ла-ла-ля-ла
Ла ла ла, ла, ла
Ла ла ла, ла, ла
Ла-ла-ля, ла-ла-ля-ла
Ла-ла-ля, ла-ла-ля-ла
Ла ла ла, ла, ла
Ла ла ла, ла, ла
Дыбыстан оянған
Айқайлаған үкі
Желде жапырақтарды қуу
Біз ешқашан болмаған жерге барамыз
Сенімен қоштастым, досым
Өрт тараған сайын
Сүйектеріңіз ғана қалды
Бұл көп ұзамай тастар сияқты батып кетеді
Сондықтан күте тұрыңыз
Ұстау
Біз қандайбыз
Ұстау
Сенің жүрегің
Ла-ла-ля, ла-ла-ля-ла
Ла-ла-ля, ла-ла-ля-ла
Ла ла ла, ла, ла
Ла ла ла, ла, ла
Ла-ла-ля, ла-ла-ля-ла
Ла-ла-ля, ла-ла-ля-ла
Ла ла ла, ла, ла
Ла ла ла, ла, ла
Сондықтан күте тұрыңыз
Ұстау
Сенің жүрегің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз