From Finner - Of Monsters and Men
Төменде әннің мәтіні берілген From Finner , суретші - Of Monsters and Men аудармасымен
Ән мәтіні From Finner "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
From Finner
Of Monsters and Men
Оригинальный текст
We came here on his back
And we caught your eye
The salty ocean wind
Made the seagulls cry
The rocking of his house
Had me holding on
But I knew that I was safe
From there on out
And the waves that hit his face
Marked the past
And the the furrows on his skin
Oh, how time goes fast
And we are far from home
But we’re so happy
Far from home, all alone
But we’re so happy
La, la-la la
La-la la, la-la la
La, la-la la
La-la la, la-la la
After every sunny day
Came a stormy night
That’s when Finner would say
«Keep your heads held high»
And we are far from home
But we’re so happy
Far from home, all alone
But we’re so happy
La, la-la la
La-la la, la-la la
La, la-la la
La-la la, la-la la
And we are far from home (La, la-la la)
But we’re so happy (La-la la, la-la la)
Far from home, all alone (La, la-la la)
But we’re so happy (La-la la, la-la la)
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Hey, hey!
Перевод песни
Біз мұнда оның арқасымен келдік
Және біз сіздің көзіңізді жұмдық
Тұзды мұхит желі
Шағалаларды жылатты
Оның үйінің тербелуі
Мені ұстап тұрды
Бірақ мен қауіпсіз екенімді білдім
Сол жерден шығады
Ал оның бетіне соққан толқындар
Өткенді белгіледі
Оның терісіндегі ойықтар
Ой, уақыт қалай тез өтіп жатыр
Біз үйден алыспыз
Бірақ біз өте бақыттымыз
Үйден алыс, жалғыз
Бірақ біз өте бақыттымыз
Ла, ла-ля ла
Ла-ля ла, ла-ля ла
Ла, ла-ля ла
Ла-ля ла, ла-ля ла
Әрбір шуақты күннен кейін
Дауылды түн келді
Сол кезде Финнер айтар еді
«Басыңдарыңды биік ұстаңдар»
Біз үйден алыспыз
Бірақ біз өте бақыттымыз
Үйден алыс, жалғыз
Бірақ біз өте бақыттымыз
Ла, ла-ля ла
Ла-ля ла, ла-ля ла
Ла, ла-ля ла
Ла-ля ла, ла-ля ла
Біз үйден алыспыз (Ла, ла-ля ла)
Бірақ біз өте бақыттымыз (Ла-ла ла, ла-ла ла)
Үйден алыс, жалғыз (Ла, ла-ла ла)
Бірақ біз өте бақыттымыз (Ла-ла ла, ла-ла ла)
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Эй, эй!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз