Төменде әннің мәтіні берілген Wars , суретші - Of Monsters and Men аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Of Monsters and Men
How does it feel
To lie alone in your bed
When you know this is forever?
Low like the sun
Come down and break into two
And I know we’ll burn together
Yeah, I love you on the weekends
But I’m careless and I’m wicked
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
I still have pieces of you stuck on me
Pieces of you stuck on me
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
Cold, but you glow
Like the streets of Tokyo
It’s alright, we can stay
Lost here forever
Sinking stones, we don’t know
What lies on the riverbed
So we fall, no control
No, this can’t be over yet
Yeah, I love you on the weekends
But I’m careless and I’m wicked
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
I still have pieces of you stuck on me
Pieces of you stuck on me
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
(That's how it’s supposed to be)
We try to laugh about it like it’s okay
(That's how it’s supposed to be)
We try to laugh about it like it’s okay
It’s heavy, is that how it’s supposed to be?
Yeah, I love you on the weekends (Love you on the weekends)
But I’m careless and I’m wicked (Careless and I’m wicked)
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
I still have pieces of you stuck on me (Love you on the weekends)
Pieces of you stuck on me (Careless and I’m wicked)
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
Қалай сезінеді
Төсегіңізде жалғыз жату
Бұл мәңгілік екенін қашан білесіз?
Күн сияқты төмен
Төмен түсіп, екіге бөлініңіз
Бірге жанатынымызды білемін
Иә, мен сені демалыс күндері жақсы көремін
Бірақ мен абайсыз және зұлыммын
Иә, мен сені демалыс күндері жақсы көремін
Бұл қатыгез соғыс
Менде әлі де сенің бөліктерің бар
Сенің бөліктерің маған жабысып қалды
Иә, мен сені демалыс күндері жақсы көремін
Бұл қатыгез соғыс
Суық, бірақ жарқырайсың
Токио көшелері сияқты
Жарайды, қалуымызға болады
Мұнда мәңгілікке жоғалды
Батып бара жатқан тастар, біз білмейміз
Өзеннің жағасында не жатыр
Осылайша біз құлап бақылау жоқ
Жоқ, бұл әлі аяқталмайды
Иә, мен сені демалыс күндері жақсы көремін
Бірақ мен абайсыз және зұлыммын
Иә, мен сені демалыс күндері жақсы көремін
Бұл қатыгез соғыс
Менде әлі де сенің бөліктерің бар
Сенің бөліктерің маған жабысып қалды
Иә, мен сені демалыс күндері жақсы көремін
Бұл қатыгез соғыс
(Осылай болуы керек)
Біз бұл туралы күлуге тырысамыз
(Осылай болуы керек)
Біз бұл туралы күлуге тырысамыз
Бұл ауыр, осылай болуы керек пе?
Иә, мен сені демалыс күндері жақсы көремін (сені демалыс күндері жақсы көремін)
Бірақ мен абайсыз және зұлыммын (Байқаусыз және мен зұлыммын)
Иә, мен сені демалыс күндері жақсы көремін
Бұл қатыгез соғыс
Менде әлі де сенің бөліктерің бар (демалыс күндері сені жақсы көремін)
Сенің бөліктерің маған жабысып қалды (Абайсыз және мен зұлыммын)
Иә, мен сені демалыс күндері жақсы көремін
Бұл қатыгез соғыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз