Төменде әннің мәтіні берілген Wild Roses , суретші - Of Monsters and Men аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Of Monsters and Men
Wild roses on a bed of leaves
In the month of May
I think I wrote my own pain
Oh don't you
Down by the creek I couldn't sleep
So I followed a feeling
Sounds like the vines they are breathing
And I've seen the way the seasons change
When I just give it time
But I feel out of my mind
All the time
In the night I am wild-eyed
And you got me now
Oh roses they don't mean a thing
You don't understand
But why don't we full on pretend
Oh won't you
Before I closed my eyes I saw a moth in the sky
And I wish I could fly that high
Oh don't you
A serpent on a bed of leaves
In the month of May
What do you want me to say
That you keep me still
When all I feel is an aimless direction
When I think I'm losing connection
I see you
In the night I am wild-eyed
And you got me now
Dim the lights, we are wild-eyed
And you got me now
Oh roses they don't mean a thing
You don't understand
But why don't we full on pretend
Oh won't you
Before I closed my eyes I saw a moth in the sky
And I wish I could fly that high
Oh don't you
Oh don't you
Oh don't you
In the night we are wild-eyed
And you got me now
Dim the lights, we are wild-eyed
And you got me now
In the night I am wild-eyed
And you got me now
Жабайы раушан жапырақ төсегінде
Мамыр айында
Мен өз дертімді жаздым деп ойлаймын
О, сен емес
Өзеннің жағасында мен ұйықтай алмадым
Сондықтан мен бір сезімге ердім
Олар тыныс алып жатқан жүзім бұталарына ұқсайды
Мен жыл мезгілдерінің қалай өзгеретінін көрдім
Мен оған уақыт бергенде
Бірақ мен өзімді ессіз сезінемін
Барлық уақытта
Түнде көзім жабайы
Ал сен мені енді алдың
О, раушандар, олар ештеңені білдірмейді
Сіз түсінбейсіз
Бірақ неге біз өзімізді елестетпейміз
Әй, жоқ па
Көзімді жұмғанша аспандағы көбелек көрдім
Мен де сонша биікте ұша алғым келеді
О, сен емес
Жапырақ төсегіндегі жылан
Мамыр айында
Не айтқым келеді
Сіз мені тыныш ұстағаныңыз үшін
Мен тек мақсатсыз бағытты сезінгенде
Байланысты жоғалтып жатырмын деп ойлаған кезде
Мен сені көремін
Түнде көзім жабайы
Ал сен мені енді алдың
Жарықты сөндіріңіз, көзіміз жабайы
Ал сен мені енді алдың
О, раушандар, олар ештеңені білдірмейді
Сіз түсінбейсіз
Бірақ неге біз өзімізді елестетпейміз
Әй, жоқ па
Көзімді жұмғанша аспандағы көбелек көрдім
Мен де сонша биікте ұша алғым келеді
О, сен емес
О, сен емес
О, сен емес
Түнде көзіміз жабайы
Ал сен мені енді алдың
Жарықты сөндіріңіз, көзіміз жабайы
Ал сен мені енді алдың
Түнде көзім жабайы
Ал сен мені енді алдың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз