Moonlit - Octavia Sperati

There she is, looking down at me

Down at us, gazing with a sigh

Bright as always, clouds give way

Tonight so sharp, so clear and solid

Knows all her missions, never ever failed

The roar will rise to kill in the name…

How can they «forget» and never regret?

Not taking their chances and heal?

It’s awful and true, this manic award

Blowing their souls to pieces for him

You’re going down and that is the end

No heroes left but fallen men

She catches it all so gently with a shine

They’re on their thrones, looking down at us

With hate and loss the aim remains

So unfairly in their misery

How can they go on and never look back?

When will they accept and give in?

All over the fear comes closer to us

The stars will shine beyond the end

Міне, ол маған қарап тұр

Төмен бізге, күрсініп қарап

Әдеттегідей жарқыраған бұлттар орын алады

Бүгінгі түн соншалықты өткір, айқын және берік

Оның барлық миссияларын біледі, ешқашан сәтсіздікке ұшыраған емес

Аты       өлтіру                                                                                                                   |

Олар қалай «ұмытады» және ешқашан өкінбейді?

Олардың мүмкіндіктерін пайдаланып, емделмейсіз бе?

Бұл қорқынышты және шынайы, бұл маникальды марапат

Ол үшін жанын жарды

Сіз төмендейсіз және соңы  

Қаза тапқандардан басқа батырлар қалмады

Ол бәрін жылтырымен ақырын ұстайды

Олар тақтарында, бізге қарап отыр

Жек көру мен жоғалтумен мақсат қалады

Бұл олардың қайғы-қасіретінде әділетсіз

Олар қалай жүре алады және ешқашан артқа қарамайды?

Олар қашан қабылдап, көнеді?

Барлық қорқыныш бізге жақындайды

Жұлдыздар соңына дейін жарқырайды