Мать порядка - Облачный край

А заря уже вроде забрезжила,

Но цеплялся за власть дом Романовых.

И народ ходил хмурыми тучами —

Для грозы он еще не созрел.

И хотя предпосылки все видели,

Но не каждый их мог сформулировать —

Для грозы он еще не созрел.

На гранитных балконах ораторы

Языками фехтуют, как шпагами.

Митингуют различные фракции,

Но к победе все вместе придут.

Этот факт мы подвергнем анализу

На предмет отыскания истины —

Ведь к победе все вместе придут.

На мосту задушили урядника,

Отобрали свисток и оружие,

И лежал он, слуга департамента,

А студенты плевались над ним.

Никакого у них уважения

Ни к мундиру, ни к чину, ни к обществу;

И студенты плевались над ним.

Завоюем всеобщее равенство,

Мировое раздуем пожарище.

Ты прощай, Петербург Достоевского,

Мы построим иные миры.

Завоюем всеобщее равенство!

Интересно, а чтоб это значило?

Мы построим иные миры!

Разбазарились!

Время уж заполночь,

Предлагаю прикрыть заседание,

Повлиять уже поздно на что-либо,

В самый раз распустить кабинет!

Затревожилось небо, захмурилось,

Запотело багровыми пятнами,

Обозначились смутные контуры,

Слышен топот лаптей и сапог.

Слышен топот лаптей и сапог!

Лаптей и сапог…

И сапог… и сапог…

Таң атқан сияқты,

Бірақ Романовтар үйі билікке жабысты.

Ал адамдар мұңды бұлттармен жүрді -

Ол әлі найзағайға дайын емес.

Барлығы алғышарттарды көргенімен,

Бірақ оларды бәрі бірдей тұжырымдай алмайды -

Ол әлі найзағайға дайын емес.

Гранитті балкондардағы үндеткіштер

Олар қылыштай тілмен қоршауда.

Әртүрлі фракциялар жиналды

Бірақ бәрі бірге жеңіске жетеді.

Біз бұл фактіні талдаймыз

Шындықты табу тақырыбы бойынша -

Өйткені, жеңіске бәрі бірге келеді.

Полицейді көпірде тұншықтырып өлтірді,

Олар ысқырық пен қаруды алып кетті,

Ал ол бөлімнің қызметшісі болды,

Ал студенттер оның үстіне түкірді.

Оларда құрмет жоқ

Формаға да, шенге де, қоғамға да емес;

Ал студенттер оның үстіне түкірді.

Біз жалпыға бірдей теңдікті жеңеміз,

Әлемдік алауыздықты күшейтейік.

Қош бол, Достоевскийдің Петерборы,

Біз басқа әлемдерді саламыз.

Жалпыға бірдей теңдікті жеңейік!

Қызық, бұл нені білдіреді?

Біз басқа әлемдерді саламыз!

Босалды!

Қазірдің өзінде түн ортасы

Мен жиналысты кейінге қалдыруды ұсынамын,

Кез келген нәрсеге әсер ету тым кеш

Кеңсені тарату дұрыс!

Аспан мазасызданып, мұң болды,

Қып-қызыл дақтармен тұман,

анық емес контурлар,

Басты аяқ киім мен етіктің сықырлаған дауысы естіледі.

Бәтеңкелер мен етіктердің дауысы естіледі!

Басты аяқ киім мен етік...

Ал етік... және етік...