Quando Estamos Todos Dormindo - O Terno

Todo dia a gente pensa que dorme

Mas ninguém sabe o que acontece

Quando estamos todos dormindo

As pessoas deixam as suas camas

E em conjunto seguem marchando

Para um ponto desconhecido

Onde todos encontramos com um ser superior

Que nos mostra melodias que não podemos compor

E nos ilumina imagens que não podíamos ver

Igual ao Paul McCartney quando fez Yesterday

Jamais nos lembraremos dessa outra dimensão

Estamos acordados e todos em comunhão

Porém quando voltamos dessa estranha reunião

A memória vira sonho e o sonho se acabou

Na manhã seguinte

Todos levantam em suas camas

E nem sequer notam

Que algo novo foi aprendido

Correm pro trabalho

Outros vão pra suas escolas

Outros vão só, pedir esmolas

E nem sequer notam

Eu conheço esse mendigo de algum outro lugar

E eu conheço esse empresário de algum outro lugar

E eu conheço esse estudante de algum outro lugar

Nem sabiam que passavam toda noite a conversar

Não sabiam que o sono era maior das ilusões

Sempre acharam que eram coisas de suas imaginações

Porém saibam que o sonho é o que é real de fato

E o que era concreto na verdade é abstrato

Reza a lenda que alguns se perderam

No caminho pra suas camas

E até hoje vagam perdidos

E eu sou uma dessas almas penadas

Que disse a verdade num sonho

De um menino que agora canta…

Күн сайын біз ұйықтаймыз деп ойлаймыз

Бірақ не болатынын ешкім білмейді

бәріміз ұйықтап жатқанда

Адамдар төсектерін тастап кетеді

Және олар бірге жүре береді

Белгісіз нүктеге

Біз бәріміз жоғары жаратылыспен кездесетін жерде

Бұл бізге жаза алмайтын әуендерді көрсетеді

Және ол біз көре алмайтын кескіндерді жарықтандырады

Пол Маккартни "Кеше" фильмін түсірген сияқты

Біз бұл басқа өлшемді ешқашан есте сақтай алмаймыз

Біз ояу және барлығымыз бірлікте

Бірақ біз бұл оғаш кездесуден қайтқанда

Жад арманға айналып, арман аяқталады

Келесі күні таңертең

Барлығы төсегінде тұрады

Ал олар тіпті байқамайды

Бұл жаңа нәрсе үйренді

жұмысқа жүгіру

Басқалары өз мектептеріне барады

Басқалары жалғыз барады, қайыр сұрайды

Ал олар тіпті байқамайды

Мен бұл қайыршыны басқа жақтан танимын

Мен бұл кәсіпкерді басқа жерден білемін

Мен бұл оқушыны басқа жерден білемін

Олар тіпті түнде сөйлесіп жүргендерін де білмеді

Олар ұйқының ең үлкен елес екенін білмеді

Олар әрқашан өздерінің қиялдары деп ойлады

Бірақ арманның шындық екенін біліңіз

Ал нақты нәрсе іс жүзінде дерексіз

Аңызда кейбіреулер жоғалып кеткен дейді

Төсектеріне бара жатқанда

Олар осы күнге дейін адасып жүр

Мен сол жоғалған жандардың бірімін

Түсінде кім шындықты айтты

Қазір ән айтатын баладан...