Төменде әннің мәтіні берілген Tudo Por Ti , суретші - O Terno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O Terno
Amigos
Mais nada me redime
Eu esqueci meu coração no local do crime
Em mim
Não trago qualquer inocência
Sou obrigado a aceitar essa bestial evidência
Porque…
Não sou mentiroso
Mas menti
Não sou assassino
Mas saci
Não sou subversivo
Mas subi
Não sou cachorro
Mas…
E tudo por ti…
Meu amor
Ela
Passiva e desconcertante
Estraçalhou a minha paz fitando-me por um instante
Foi
De uma brutal imprudência
Me entregar a uma mulher levado por total demência
(porque)
Não sou mentiroso
Mas menti
Não sou assassino
Mas saci
Não sou subversivo
Mas subi
Não sou cachorro
Mas…
Depois
De me oferecer a beleza
Me fez conhecer o terror e eu provei sua cruel frieza
Pensei
«hoje eu não quero sofrer!»
Foi tudo simples loucura, esse amor deve morrer…
(porque)
Não sou mentiroso
Mas menti
Não sou assassino
Mas saci
Não sou subversivo
Mas subi
Não sou cachorro
Mas…
Onde estou?
Caminho a esmo
Mísero farrapo humano à procura de si mesmo
Liberdade!
Liberdade para o coração!
De todos os seres da terra possuídos por alguma paixão
(porque)
Não sou mentiroso
Mas menti
Não sou assassino
Mas saci
Não sou subversivo
Mas subi
Não sou cachorro
Mas…
E tudo por ti…
Meu amor
Достар
Мені басқа ештеңе өтемейді
Қылмыс орнында жүрегімді ұмытып қалдым
Менде
Мен ешқандай кінәсіздік әкелмеймін
Мен бұл хайуандық дәлелді қабылдауға міндеттімін
Неге…
Мен өтірікші емеспін
Бірақ мен өтірік айттым
Мен өлтіруші емеспін
Бірақ мен білемін
Мен диверсиялық емеспін
Бірақ мен көтерілдім
Мен ит емеспін
Бірақ…
Және бәрі сіз үшін…
Менің махаббатым
Ол жақта ма
Пассивті және алаңдататын
Бір сәт маған қарап тыныштығымды бұзды
Ол болды
Қатал абайсыздықтан
Толық ессіздікке ұшыраған әйелге өзімді тапсыру
(неге)
Мен өтірікші емеспін
Бірақ мен өтірік айттым
Мен өлтіруші емеспін
Бірақ мен білемін
Мен диверсиялық емеспін
Бірақ мен көтерілдім
Мен ит емеспін
Бірақ…
Кейін
Маған сұлулықты беріңіз
Бұл мені қорқыныш туралы білді және мен оның қатыгез суықтығын сезіндім
деп ойладым
«Бүгін мен қиналғым келмейді!
Мұның бәрі қарапайым ақылсыздық болды, бұл махаббат өлуі керек ...
(неге)
Мен өтірікші емеспін
Бірақ мен өтірік айттым
Мен өлтіруші емеспін
Бірақ мен білемін
Мен диверсиялық емеспін
Бірақ мен көтерілдім
Мен ит емеспін
Бірақ…
Мен қайдамын?
Мен мақсатсыз жүремін
Өзін іздеген бейшара адам шүберек
Бостандық!
Жүрекке еркіндік!
Жер бетіндегі барлық тіршілік иелерінің кейбір құмарлығы бар
(неге)
Мен өтірікші емеспін
Бірақ мен өтірік айттым
Мен өлтіруші емеспін
Бірақ мен білемін
Мен диверсиялық емеспін
Бірақ мен көтерілдім
Мен ит емеспін
Бірақ…
Және бәрі сіз үшін…
Менің махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз