Prince with a Thousand Enemies - O Captain! My Captain!
С переводом

Prince with a Thousand Enemies - O Captain! My Captain!

  • Альбом: Chasing Fireflies

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген Prince with a Thousand Enemies , суретші - O Captain! My Captain! аудармасымен

Ән мәтіні Prince with a Thousand Enemies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prince with a Thousand Enemies

O Captain! My Captain!

Оригинальный текст

There’s a river of blood in the fields

I can see it clearly behind the fence

It’s turning into ancient bones

And everyone who stays

Will not survive this tragedy

So listen to me if you wanna live

There’s danger in the air

I can feel it deep inside my bones

(inside my bones)

Something oppressive like thunder

(inside my bones)

And my heart has joined the Thousand,

For my friend stopped running today

And if you follow me on my way,

We can find a better place to stay

We’ll think nothing’s coming in

But they’re in front of us, don’t you see

It will scarf you down

If you don’t flee

But before you go

There is just one simple thing that I

Want you to know:

Sometimes

All the world will be your enemy,

Prince with a Thousand Enemies

All the world will be your enemy,

Prince with a Thousand Enemies,

Whoa,

Prince with a Thousand Enemies,

Whoa,

Prince with a Thousand Enemies

And my heart has joined the Thousand,

For my friend stopped running today

And if you follow me on my way,

We can find a better place to stay

I feel it deep inside my bones

(something oppressive like thunder)

I feel it deep inside my bones

(something oppressive like thunder)

I feel it deep inside my bones

(all the world will be your enemy,

Prince with a Thousand Enemies)

I feel it deep inside my bones

(all the world will be your enemy,

Prince with a Thousand Enemies)

I feel it deep inside my bones

(all the world will be your enemy,

Prince with a Thousand Enemies)

Перевод песни

Егістіктерде қанды өзен бар

Мен оны қоршаудың ар жағында анық көремін

Ол ежелгі сүйектерге айналады

Және қалғандардың бәрі

Бұл трагедиядан аман қалмайды

Сондықтан өмір сүргіңіз келсе мені тыңдаңыз

Ауада қауіп бар

Мен оны сүйектерімнің тереңінен сеземін

(сүйектерімнің ішінде)

Күн күркіреуі сияқты қысым жасайтын нәрсе

(сүйектерімнің ішінде)

Менің жүрегім мыңға қосылды,

Себебі досым бүгін жүгіруді тоқтатты

Ал, егер сіз менің жолымда менің артымнан ерсеңіз,

Біз қонатын жақсы орын табар боламыз

Біз ештеңе кірмейді деп ойлаймыз

Бірақ олар біздің алдымызда, көрмейсіз бе

Ол сіздің орамалыңызды түсіреді

Қашпасаңыз

Бірақ барар алдында

Мен бір қарапайым нәрсе бар

Білгіңіз келеді:

Кейде

Бүкіл әлем сенің жауың болады,

Мың жауы бар ханзада

Бүкіл әлем сенің жауың болады,

Мың жауы бар ханзада,

Уа,

Мың жауы бар ханзада,

Уа,

Мың жауы бар ханзада

Менің жүрегім мыңға қосылды,

Себебі досым бүгін жүгіруді тоқтатты

Ал, егер сіз менің жолымда менің артымнан ерсеңіз,

Біз қонатын жақсы орын табар боламыз

Мен оны сүйектерімнің тереңінде сезінемін

(күн күркіреуі сияқты қысым жасайтын нәрсе)

Мен оны сүйектерімнің тереңінде сезінемін

(күн күркіреуі сияқты қысым жасайтын нәрсе)

Мен оны сүйектерімнің тереңінде сезінемін

(бүкіл әлем  сенің жауың болады,

Мың жауы бар ханзада)

Мен оны сүйектерімнің тереңінде сезінемін

(бүкіл әлем  сенің жауың болады,

Мың жауы бар ханзада)

Мен оны сүйектерімнің тереңінде сезінемін

(бүкіл әлем  сенің жауың болады,

Мың жауы бар ханзада)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз