4:00 AM - O Captain! My Captain!

It’s 4: 00 am, you wake up

Go to the minds like yesterday

Another day in darkness

Where your youth slowly fades away

…away…

The black dust filled up your lungs

It changed the colour of your skin

I can’t state further particulars

'cause these are things I#ve never seen

…I've never seen…

You saw the french men riding on

Their way back home to your town

You heard your fathers voice, he said:

War is over now, my son

…my son…

In every heart you broke,

In every word you spoke, in every time you cried,

In every lonely night

I see the man I want to be

…the man I want to be…

It’s 4: 00 am, you wake up

Alone in this hospiatal bed

Life has taken its toll

On your lungs On your heart on your head

…on your head…

In every heart you broke,

In every word you spoke, in every time you cried,

In every lonely night

I see the man I want to be

…the man I want to be…

Сағат 4:00, сіз оянасыз

Кешегідей ойларға                                     ой            ақыл                 

Қараңғыда тағы бір күн

Сенің жастық шағың баяу өшетін жерде

…алыста…

Өкпеңізді қара шаң толтырды

Ол теріңіздің түсін өзгертті

Қосымша мәліметтерді айта алмаймын

'себебі бұл мен ешқашан көрмеген нәрселер

…Мен ешқашан көрген емеспін…

Сіз француздардың мініп бара жатқанын көрдіңіз

Олардың үйге қалаға қайту жолы

Сіз әкелеріңіздің даусын естідіңіз, ол:

Соғыс бітті, балам

…менің ұлым…

Әр жүректе сен жараладың,

Сөйлеген әр сөзіңде, жылаған сайын,

Әрбір жалғыз түнде

Мен болғым келетін адамды көремін

... мен болғым келеді ...

Сағат 4:00, сіз оянасыз

Осы аурухана төсегінде жалғыз

Өмір өз бағасын алды

Өкпеңізде Жүрегіңіз басыңызда

…басыңызда…

Әр жүректе сен жараладың,

Сөйлеген әр сөзіңде, жылаған сайын,

Әрбір жалғыз түнде

Мен болғым келетін адамды көремін

... мен болғым келеді ...