Не Уходи - Nuteki
С переводом

Не Уходи - Nuteki

Альбом
Дни Километры
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
258920

Төменде әннің мәтіні берілген Не Уходи , суретші - Nuteki аудармасымен

Ән мәтіні Не Уходи "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не Уходи

Nuteki

Оригинальный текст

Разрываюсь на части между явью и сном.

Пытаюсь покориться страсти, видя Бога среди икон.

Видя мир, как из клетки;

из этой клетки без стен!

Я пытаюсь спасти себя.

Нет пути.

Взятый в плен!

День и ночь, — всё по кругу!

Пусть сгорает тот мир!

Казалось, что врём друг-другу —

Оказалось, что только себе.

Не узнали сигналы,

Явных, как свет Звезды.

Может просто не хотели —

Распяв любовь, распяв мечты.

Припев:

Только ты!

Лишь только ты!

Как ветер над водой летим.

Прошу: лети!

Прошу: лети!

Только ты!

Лишь только ты!

Твоё шёпот, музыка внутри —

Не уходи!

Не уходи!

Ссоры жалости в прошлом;

В прошлом даже печаль.

Теперь другие отговорки;

Не пугает: ни ад, ни Рай!

Не помогут таблетки —

Вирус неизлечим.

От любви ведь лекарства нет,

Поверьте мне.

Давай!

Летим?

Припев:

Только ты!

Лишь только ты!

Как ветер над водой летим.

Прошу: лети!

Прошу: лети!

Только ты!

Лишь только ты!

Твоё шёпот, музыка внутри —

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи.

Не уходи.

Нет!

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи!

Не уходи.

Не уходи.

Нет!

Не уходи!

Перевод песни

Мен шындық пен ұйқының арасында үзіліп қалдым.

Мен иконалар арасында Құдайды көріп, құмарлыққа бағынуға тырысамын.

Дүниені қапастағыдай көру;

қабырғасы жоқ мына ұяшықтан!

Мен өзімді құтқаруға тырысамын.

Амал жоқ.

Түсірілді!

Күндіз-түні бәрі шеңберде!

Дүние жансын!

Біз бір-бірімізге өтірік айтқан сияқты болдық -

Тек өзім болып шықты.

Сигналдарды танымады

Жұлдыздың жарығындай анық.

Мүмкін олар қаламаған шығар -

Айқышқа шегеленген махаббат, айқышқа шегеленген армандар.

Хор:

Сен ғана!

Тек сен ғана!

Біз судың үстінде жел сияқты ұшамыз.

Ұшыңыз!

Ұшыңыз!

Сен ғана!

Тек сен ғана!

Сіздің сыбырыңыз, ішіндегі музыка -

Кетпе!

Кетпе!

Бұрынғы кездегі аяушылық жанжалдары;

Бұрын, тіпті қайғы.

Енді басқа сылтаулар;

Қорқытпайды: тозақ та, жұмақ та емес!

Таблеткалар көмектеспейді -

Вирус емделмейді.

Махаббаттың емі жоқ,

Маған сеніңіз.

Келейік!

Біз ұшамыз ба?

Хор:

Сен ғана!

Тек сен ғана!

Біз судың үстінде жел сияқты ұшамыз.

Ұшыңыз!

Ұшыңыз!

Сен ғана!

Тек сен ғана!

Сіздің сыбырыңыз, ішіндегі музыка -

Кетпе!

Кетпе!

Кетпе!

Кетпе!

Кетпе.

Кетпе.

Жоқ!

Кетпе!

Кетпе!

Кетпе!

Кетпе.

Кетпе.

Жоқ!

Кетпе!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз