Төменде әннің мәтіні берілген Ну бывает , суретші - Нурминский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Нурминский
По проспекту, пятёркой катаный бока
Мне так комфортно, не борщу, ну или так с легка (Ну бывает)
Осознаю, что не женат и не висит кредит
Наверно, к пацанам организую визит
Куда хочу, туда и еду, не даю отчёт
Живу я для себя, и не парит счёт
Пойду отдам бездомному налом пятихат
И пусть он улыбнётся, и пусть он будет рад
И не волнует, как он их потратит
Отдаст кому или пропьёт, а на еду то хватит
Главное, от меня исходит это от души
Я так их понимаю, сам родом из глуши
Могу ехать по ночному городу один
Не соблюдая вовсе этот скоростной режим
Помню: любовались звёздами, кресла сложа
Помню: принимали, как 2 экипажа
Ну бывает, командир, ты отпусти!
Не раздувая, да, допускаем глупости
Живём ведь раз, не знал, ну прости
Это не повод переходить на крайности
Ну бывает, командир, ты отпусти!
Не раздувая, да, допускаем глупости
Живём ведь раз, не знал, ну прости
Это не повод переходить на крайности
Не сожалею я о том, что бабки прокрутил (Осуждаю)
Которые так долго на что-то копил
Дома говорили: «Денюжки свои копи» (Копи)
А у меня была мечта, ещё всё впереди
Купил травмат как-то - Grand Power T12 (Пау-пау-пау)
Успел, наверно, пошмалять примерно раз так 20
Был инцидент, был приговорён судьёй(Ой-ой-ой)
Не сожалею, уже приобрёл другой
И всё стеснялся подойти, стеснялся спросить
У милой девушки, куда-то пригласить
И вот сейчас думаю, не буду ли я сожалеть
Что надо было страх этот преодолеть
А я всё еду, пятёркой катаны бока
Мне так по кайфу, с салона голос Тупака
Жизнь дана, да, допускаем глупости
Живём ведь раз, понять надо, ну и простить
Ну бывает, командир, ты отпусти
Не раздувая, да, допускаем глупости
Живём ведь раз, не знал, ну прости
Это не повод переходить на крайности
Ну бывает, командир, ты отпусти
Не раздувая, да, допускаем глупости
Живём ведь раз, не знал, ну прости
Это не повод переходить на крайности
Даңғылдың бойында бес орам
Мен өте ыңғайлымын, мен борщ жемеймін, жақсы немесе оңай (жақсы, солай болады)
Мен үйленбегенімді және несием жоқ екенін түсіндім
Ұлдарға қонаққа баруды ұйымдастыратын шығармын
Қалаған жерге барамын, есеп бермеймін
Мен өзім үшін өмір сүремін, ал ұпай көтерілмейді
Мен барып үйсіздерге қолма-қол ақша пятихат беремін
Күліп, қуансын
Оның қалай жұмсайтыны маңызды емес
Оны біреуге беріңіз немесе ішіңіз, бірақ бұл тамаққа жетеді
Ең бастысы, ол менен шын жүректен шыққан
Оларды түсінгендей, мен өзім айдаладан келдім
Мен түнгі қаланы жалғыз жүріп өте аламын
Бұл жылдамдықты мүлде сақтамайды
Есімде: жұлдыздарға тамсану, жиналмалы орындықтар
Есімде: олар 2 экипаж сияқты қабылдады
Болады, командир, сіз жіберіңіз!
Үрейленбей, иә, бос сөзге жол береміз
Өйткені, біз бір рет өмір сүреміз, мен білмедім, кешіріңіз
Бұл шектен шығуға себеп емес
Болады, командир, сіз жіберіңіз!
Үрейленбей, иә, бос сөзге жол береміз
Өйткені, біз бір рет өмір сүреміз, мен білмедім, кешіріңіз
Бұл шектен шығуға себеп емес
Мен әжемнің айналдырғанына өкінбеймін (Мен айыптаймын)
Кім көптен бері бір нәрсеге ақша жинап жүр
Үйде олар: «Ақшаңды көшіріп ал» (Копи)
Ал менің арманым бар еді, бәрі әлі алда
Мен қандай да бір жолмен жарақат сатып алдым - Grand Power T12 (Pow-pow-pow)
Мен шамамен 20 рет бұзық болып үлгердім
Оқиға болды, судья үкім шығарды (О-о-о)
Өкінбеймін, басқасын сатып алдым
Және бәрі жақындауға ұялды, сұрауға ұялды
Бір жерде шақыратын жақсы қыз бар
Ал енді өкінбеймін бе деп ойлаймын
Бұл қорқынышты жеңу керек болды
Мен әлі жүрмін, бес катана жағы
Мен сондай биікпін, кабинадан Тупактың дауысы
Өмір берілген, иә, біз ақымақтықты мойындаймыз
Өйткені, біз бір рет өмір сүреміз, түсіну керек, жарайды, кешіріңіз
Болады, командир, сіз жіберіңіз
Үрейленбей, иә, бос сөзге жол береміз
Өйткені, біз бір рет өмір сүреміз, мен білмедім, кешіріңіз
Бұл шектен шығуға себеп емес
Болады, командир, сіз жіберіңіз
Үрейленбей, иә, бос сөзге жол береміз
Өйткені, біз бір рет өмір сүреміз, мен білмедім, кешіріңіз
Бұл шектен шығуға себеп емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз