Друг - Нурминский
С переводом

Друг - Нурминский

Альбом
Пацаны с улиц выбиваются в люди
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
190040

Төменде әннің мәтіні берілген Друг , суретші - Нурминский аудармасымен

Ән мәтіні Друг "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Друг

Нурминский

Оригинальный текст

Объясните мне: что такое друг?

Кто этот человек, что окружает всех вокруг

Давай сядем у костра, соберёмся в круг

Давай поговорим, интересно стало вдруг

Хочу, чтобы как в книжке

Исполнять чёрные делишки

Вместе с ним мелкие воришки

Чувствовать плечо братана-братишки

Что сейчас?

Друг где мой?

Я хочу подойти со своей проблемой

Нет времени, или занят он

Со своей подругой, недоступен телефон

Но-но-но я не буду страдать

Но-но-но я смогу переждать

Душа моя расстроена, друг

Верит она, что это не так, друг

Объясните мне: что такое друг?

Кому нужна сфера моих услуг?

Свободная минуточка или досуг

Таких я знаю, знаешь, сколько вокруг?

Хочу, чтобы как в книжке

Близким был, словно братишка

Решать, пить с одной чашки

Не разлучали нас эти бумажки

Слышишь, друг, слышишь, родной

Уйду ко дну вместе с тобой

Хочешь, подойду, пусть будут толпой

Да хоть повернись ты ко мне спиной

Но-но-но я не буду страдать

Но-но-но я смогу переждать

Душа моя расстроена, друг

Верит она, что это не так, друг

Но-но-но я (но-но-но я)

Но-но-но я (но-но-но я)

Душа моя (душа моя)

Верит она (верит она)

Но-но я не буду страдать

Но-но я смогу переждать

Душа моя расстроена, друг

Верит она, что это не так, друг

Перевод песни

Маған түсіндір: дос деген не?

Айналадағылардың бәрін қоршап тұрған бұл адам кім

От басына отырайық, шеңберге жиналайық

Әңгімелесейік, кенет қызық болып кетті

Кітаптағыдай болғанын қалаймын

Қара істерді орындаңыз

Онымен бірге ұсақ ұрылар

Ағайынның иығын сезін

Қазір не?

Менің досым қайда?

Мен өз проблемамды шешкім келеді

уақыт немесе бос емес

Менің дос қызыммен телефон қолжетімсіз

Бірақ-бірақ-бірақ мен қиналмаймын

Бірақ-бірақ-бірақ мен оны күте аламын

Жаным ау, досым

Ол олай емес деп сенеді, досым

Маған түсіндір: дос деген не?

Менің қызметтерім кімге керек?

Тегін минут немесе бос уақыт

Мен оларды білемін, сіз айналаңызда қанша адам бар екенін білесіз бе?

Кітаптағыдай болғанын қалаймын

Жақын ағасындай болды

Шешіңіз, бір кеседен ішіңіз

Бұл қағаздар бізді ажырата алмады

Тыңда, дос, тыңда, қымбаттым

Мен сенімен бірге түсемін

Қаласаң мен шығамын, қалың топ болсын

Иә, сен маған бет бұрсаң да

Бірақ-бірақ-бірақ мен қиналмаймын

Бірақ-бірақ-бірақ мен оны күте аламын

Жаным ау, досым

Ол олай емес деп сенеді, досым

Бірақ-бірақ-бірақ мен (бірақ-бірақ-бірақ мен)

Бірақ-бірақ-бірақ мен (бірақ-бірақ-бірақ мен)

менің жаным (жаным)

Ол сенеді (ол сенеді)

Бірақ, бірақ мен қиналмаймын

Бірақ, бірақ мен күте аламын

Жаным ау, досым

Ол олай емес деп сенеді, досым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз