Төменде әннің мәтіні берілген Дождь , суретші - Нурминский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Нурминский
Я мог бы говорить бы громче, но мешает дождь
Эмоций не увидишь, ничего ты не поймёшь
Беги ко мне, хотя бы спрячься под моим зонтом
Я не прошу о большем, также уйдёшь потом
Просто хотел помочь
Просто хотел, чтоб было так
Чтобы в эту ночь
Был увереннее мой шаг
Всем сомненьям прочь
Возьму волю в кулак
Хочется высказать всё
Устал, вот белый флаг
Стараемся, стараемся, летим
Не видят, не ценят, не кричи
Скромность не позволяет изнутри
Не надо, не поймут, легче уйти
А мог бы говорить бы громче, но мешает дождь
Эмоций не увидишь, ничего ты не поймёшь
Беги ко мне, хотя бы спрячься под моим зонтом
Я не прошу о большем, также уйдёшь потом
Наверное, привязанность
Просто так было хорошо
Не обязанность
Я бы повторил ещё,
Но понимаю, что
Всегда не будет так
Время уходит, оу
Время тик-так, тик-так
Стараемся, стараемся, летим
Не видят, не ценят, не кричи
Скромность не позволяет изнутри
Не надо, не поймут, легче уйти
Хотелось говорить бы громче, но виновен дождь
Эмоций не увидишь, ничего ты не поймёшь
Беги ко мне, хотя бы спрячься под моим зонтом
Я не прошу о большем, также уйдёшь потом
Я мог бы говорить бы громче, но мешает дождь
Эмоций не увидишь, ничего ты не поймёшь
Беги ко мне, хотя бы спрячься под моим зонтом
Я не прошу о большем, также уйдёшь потом
Но мешает дождь
Ничего ты не поймёшь
Спрячься под моим зонтом
Также уйдёшь потом
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:
Мен қаттырақ сөйлей аламын, бірақ жаңбыр кедергі келтіреді
Сіз эмоцияларды көрмейсіз, ештеңе түсінбейсіз
Маған жүгір, тым болмаса қолшатырымның астына тығыл
Мен артық сұрамаймын, сен де кейін кетесің
Тек көмектескім келді
Мен жай болғанын қаладым
Осы түнге
Менің қадамым сенімдірек болды
Барлық күмәндар жойылады
Мен ерік-жігерді жұдырықтай аламын
Мен бәрін айтқым келеді
Шаршаған, міне, ақ жалау
Біз тырысамыз, тырысамыз, ұшамыз
Көрме, бағалама, айқайлама
Қарапайымдылық ішінен мүмкіндік бермейді
Болма, олар түсінбейді, кету оңайырақ
Мен қаттырақ сөйлей аламын, бірақ жаңбыр кедергі келтіреді
Сіз эмоцияларды көрмейсіз, ештеңе түсінбейсіз
Маған жүгір, тым болмаса қолшатырымның астына тығыл
Мен артық сұрамаймын, сен де кейін кетесің
Мүмкін тіркеме.
Бұл жай ғана жақсы сезінді
Міндет емес
Мен тағы да қайталайтын едім
Бірақ мен мұны түсінемін
Әрқашан бұлай болмайды
Уақыт өтіп жатыр, о
Уақыт тік, тік
Біз тырысамыз, тырысамыз, ұшамыз
Көрме, бағалама, айқайлама
Қарапайымдылық ішінен мүмкіндік бермейді
Болма, олар түсінбейді, кету оңайырақ
Мен қаттырақ айтқым келеді, бірақ жаңбыр кінәлі
Сіз эмоцияларды көрмейсіз, ештеңе түсінбейсіз
Маған жүгір, тым болмаса қолшатырымның астына тығыл
Мен артық сұрамаймын, сен де кейін кетесің
Мен қаттырақ сөйлей аламын, бірақ жаңбыр кедергі келтіреді
Сіз эмоцияларды көрмейсіз, ештеңе түсінбейсіз
Маған жүгір, тым болмаса қолшатырымның астына тығыл
Мен артық сұрамаймын, сен де кейін кетесің
Бірақ жаңбыр кедергі жасайды
Сіз ештеңе түсінбейсіз
Қолшатырымның астына тығыл
Сіз де кейінірек кетесіз.
Сізге ән мәтіні ұнады ма?
Пікірлерге жазыңыз!
Жаңа әндер және олардың сөздері:
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз