If I Don't Have You - NRBQ

If I counted all of the things I’ve got

You might really think I had a lot

But I won’t be satisfied if I don’t have you

If I sail away to the Caribbean

See so many sights that I’ve never seen

Still they wouldn’t mean a thing to me

If I don’t have you

Yes, it’s you I can shout it out

And you’re all that I think about

Yes it’s true

They all fall by the way

It’s all I can say it’s you

Living in a castle like a king

Wouldn’t be much fun without my queen

And I’d probably throw it all away

If I don’t have you

Yes, it’s you I can shout it out

And you’re all that I think about

Yes it’s true

They all fall by the way

It’s all I can say it’s you

And if words could say what I wish they would

I could really make it understood

That I won’t be satisfied

If I don’t have you

No, I will never be satisfied

If I don’t have you

Мен бар болған барымды  санасам        

Сіз шынымен менде көп нәрсе болды деп ойлауыңыз мүмкін

Бірақ менде сіз болмасаңыз, көңілім толмайды

Егер мен Кариб теңізіне барсам

Мен көрмеген көптеген көрікті жерлерді көріңіз

Сонда да олар мен үшін маңызды емес

Менде сен болмасаң

Иә, мен бұл туралы айқайлай аламын

Мен ойлағанның бәрі сізсіз

Иә бұл рас

Олардың бәрі жол-көлікпен құлады

Бұл сен деп айта аламын

Патша сияқты сарайда өмір сүру

Менің ханшайымым болмаса, онша қызық болмас еді

Мен мұның барлығын  тастайтын шығармын

Менде сен болмасаң

Иә, мен бұл туралы айқайлай аламын

Мен ойлағанның бәрі сізсіз

Иә бұл рас

Олардың бәрі жол-көлікпен құлады

Бұл сен деп айта аламын

Ал егер сөздер мен қалаған нәрсені айта алатын болса, олар болар еді

Мен оны шынымен түсіндірдім

Менің қанағаттанбайтындығым

Менде сен болмасаң

Жоқ, мен ешқашан  қанағаттанбаймын

Менде сен болмасаң