
Төменде әннің мәтіні берілген Soul Trap , суретші - Nowhere аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nowhere
I can’t help to think that
when i see people living on the street
that they could be the future me and
their past filled with artistrywe made the same discovery
that we could be like gravity
pushing us down constantly
controlling our everything
but if everything in lfie
is navigated by
dead presisdent unbound to die
broke
and early
because the world is whirling
with or without us
and the idea of god will alwasy be a wolf in the forrest
here we dont know who to trust
or who to believe
so we trade our soul for money
because money is power
who’s really in control when every hour isn’t ours
subcouciously altering our personality
as we strive for safety but sttle for job security
or on the daily people break their fingers back
for a chance at a big break when theyre already broken to begin with
and a new start is an old method
of a business tactic to keep your feet planted
its all a trick just to get you to stay
theres no way they can say it straight to your face
that you’re a slave to the (cave?)
and that your future’s at risk
and if you don, t leave now you may never get out
of the soul trap
and i feel so low and i don’t know if theres any coming back
and i dont know if i can keep my ideas intact
after all the tax
after all the percentages
my 99 problems that 99 percent of my creativity will never exist
that you won’t never be able to see because of my financial bounds
for maintaining a real life when I’m out of town its like I’m split into two
and only half is allowed
and only half is allowed to have himself figured out
and the other half of me is stessing now
fuck
and i end up
paying every cent into every month it makes no sense to me
where it all goes
i just know
that is does
and the best (?) is the one they have you build
and the best way to sell your soul is just to pay your bills
in due time time will be due
when (?) is the only currency universally miss used
think about it how of your life in spent clocked in but mentally chekced out
and how many checks are missing on you bucket list
youre working for the weekend you should be working for the reason to escape
the bounds
how can you understand the world if you never see it
same goes for yourself
what better way to know your life than to leave it
im talking to myself but finally i fucking belive it
but im still stuck
on the economic clutch
looking for a loophole is like trying to find gravity
because what i do at its best still isnt much
(?) in poverty hopefully still welthy in thought
we must learn through pain
we must learn through pain to see it
(I've learned a lot)
beggars can’t be choosers but the beggars choose to beg
and if my future fits in a shopping cart
its in the sidealk that is paved
not over any graves or the cost of any other life
and i know when my best friends die
the kids won’t reconize me
and the guy living of the side of the street using his creativity
to find a way to eat
to find a place to sleep
sometimes your own life is the cost of never living
(lots of mistakes but its a start)
Мен бұлай ойлауға көмектесе алмаймын
Мен көшеде тұратын адамдарды көргенде
олар болашақ мен болуы мүмкін
олардың өнерге толы өткені біз дәл осындай жаңалық аштық
біз ауырлық күші сияқты болуы мүмкін
бізді үнемі төмен түсіреді
барлығымызды бақылау
бірақ бәрі лфе болса
арқылы бағдарылады
Өлгендіктер қайтыс болмады
сынған
және ерте
өйткені әлем айналады
бізбен немесе бізсіз
Құдай идеясы әрқашан ормандағы қасқыр болып қалады
міне, кімге сенетінін білмейміз
немесе кімге сену керек
сондықтан біз жанымызды ақшаға айырбастаймыз
өйткені ақша қуат
әр сағат біздікі болмаса, шынымен кім басқарады
біздің тұлғамызды жасырын түрде өзгертеді
Біз у уауіпсіз |
немесе күнде адамдар саусақтарын сындырып алады
олардан бұрын сынған кезде үлкен үзіліс кезінде
және жаңа бастама - ескі әдіс
аяғыңызды тік ұстаудың бизнес тактикасы
оның барлық алдау сізді қалдыруы керек
олар мұны сіздің бетіңізге тура айта алмайды
сенің (үңгірдің) құлы екеніңді
және сіздің болашағыңызға қауіп
ал егер сіз қазір қалдырмасаңыз, онда сіз ешқашан шықпауыңыз мүмкін
жан тұзағынан
мен өзімді өте төмен сезінемін және қайтып келетінін білмеймін
мен өз идеяларымды сақтай алатынымды білмеймін
барлық салықтан кейін
барлық пайыздардан кейін
менің 99 шығармашылығы ешқашан болмайтын шығармашылығы шы
менің қаржылық мүмкіндіктеріме байланысты сіз ешқашан көре алмайтыныңызды
Мен қаладан тыс жерде шынайы өмірді сақтау үшін, мен екіге бөлінгендеймін
және тек жартысы рұқсат етілген
және жартысы ғана өзін-өзі анықтауға рұқсат етілген
Алдың екінші жартысы қазір қашып жатыр
Қарғы сатқыр
және соңында
Әр центті ай сайын төлеу мен үшін мағынасыз
бәрі қайда кетеді
Мен тек білемін
бұл болады
және ең жақсысы (?) - олар сіз жасаған
Жанды сатудың ең жақсы тәсілі - тек төлемдеріңізді төлеу
Уақыт өте келе уақыт өте келе
әмбебап қолданылмаған жалғыз валюта қашан (?).
Бұл туралы ойлаңыз
және шелек тізіміңізде қанша чек жоқ
демалыс күндері жұмыс істеп жатырсыз, қашу үшін жұмыс істеуіңіз керек
шекаралар
егер сіз оны ешқашан көрмесеңіз, әлемді қалай түсінуге болады
өзіңізге де солай
Өміріңізді одан шығудан гөрі жақсы әдіс
Мен өзім бірақ соң сен сенемін
бірақ мен әлі де кептеліп қалдым
экономикалық муфтада
саңылау іздеу ауырлық күшін іздеумен бірдей
өйткені мен ең жақсы жасаған әлі әлі көп нәрсе емес
(?) Кедейлікте әлі күнге дейін ойланады
біз ауыру арқылы үйренуіміз керек
біз оны көру үшін ауыру арқылы үйренуіміз керек
(Мен көп үйрендім)
қайыршылар таңдаушы бола алмайды, бірақ қайыршылар қайыр сұрауды таңдайды
Егер менің болашағым себетке салынса
ол тас
ешбір бейіттің үстінен немесе кез келген басқа өмірдің бағасы жоқ
мен жақсы достарымның қашан өлетінін білемін
балалар мені танымайды
және көшенің шетінде тұратын жігіт өз шығармашылығын пайдаланады
тамақтанудың жолын табу
ұйықтайтын орын табу
кейде сіздің өміріңіз ешқашан өмір сүрудің құны болып табылады
(қате көп, бірақ бұл бастау )
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Nowhere • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз