2 People In A Room - Nouvelle Vague, Cocoon
С переводом

2 People In A Room - Nouvelle Vague, Cocoon

Альбом
Version Française
Год
2009
Длительность
209240

Төменде әннің мәтіні берілген 2 People In A Room , суретші - Nouvelle Vague, Cocoon аудармасымен

Ән мәтіні 2 People In A Room "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

2 People In A Room

Nouvelle Vague, Cocoon

Оригинальный текст

I put my feelings in a spoon

Try to carry them to the moon

Spill my love these tears from above

The wound cut down to the bone

Leave me, leave me all alone

Cause her knife was to sharp

Her knife was to sharp

But then I met you

You took away my blues

But I don't want to fall in love with you

Cause one day one day

I'll sing the same sad song for you

Two people in a room

Two pieces of my heart

You're all I need tonight

At least we've got a start

Two people in a room

Two pieces of my heart

I look at you

You look back at me

I can see you're lonesome just like me

And here they come

These waves of fear

Cause one day, one day

I'll sing the same sad song for you

One day, one day

I'll sing the same sad song for you

Two people in a room

Two pieces of my heart

You're all I need tonight

At least we've got a start

Two people in a room

Two pieces of my heart

Two people in a room

Two pieces of my heart

You're all I need tonight

At least we've got a start

Two people in a room

Two pieces of my heart

One day, one day

I'll sing the same sad song for you

Two people in a room

Two pieces of my heart

You're all I need tonight

At least we've got a start

Two people in a room

Two pieces of my heart

Two people in a room

Two pieces of my heart

You're all I need tonight

At least we've got a start

Two people in a room

Two pieces of my heart

Перевод песни

Мен өз сезімімді қасыққа салдым

Оларды айға апаруға тырысыңыз

Менің махаббатымды жоғарыдан төгіп тастаңыз

Жара сүйекке дейін кесілген

Мені тастаңыз, мені жалғыз қалдырыңыз

Себебі оның пышағы өте өткір болды

Оның пышағы өте өткір болды

Бірақ кейін мен сені кездестірдім

Сен менің блюзімді алып кеттің

Бірақ мен саған ғашық болғым келмейді

Себебі бір күн бір күн

Мен саған сол мұңды әнді айтамын

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

Бүгін кешке сен маған керексің

Кем дегенде, біз бастадық

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

Мен саған қараймын

Сен маған қайта қара

Сенің де мен сияқты жалғыз екеніңді көремін

Міне, олар келеді

Бұл қорқыныш толқындары

Себебі бір күн, бір күн

Мен саған сол мұңды әнді айтамын

Бір күн, бір күн

Мен саған сол мұңды әнді айтамын

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

Бүгін кешке сен маған керексің

Кем дегенде, біз бастадық

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

Бүгін кешке сен маған керексің

Кем дегенде, біз бастадық

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

Бір күн, бір күн

Мен саған сол мұңды әнді айтамын

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

Бүгін кешке сен маған керексің

Кем дегенде, біз бастадық

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

Бүгін кешке сен маған керексің

Кем дегенде, біз бастадық

Бір бөлмеде екі адам

Жүрегімнің екі бөлігі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз