Hellbound - Nostradameus
С переводом

Hellbound - Nostradameus

Альбом
Hellbound
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245970

Төменде әннің мәтіні берілген Hellbound , суретші - Nostradameus аудармасымен

Ән мәтіні Hellbound "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hellbound

Nostradameus

Оригинальный текст

We all learn from the star,

We had love in our hearts,

Wrought from our father: Almighty God,

As long as you’re faithful to him,

He will forgive every sin,

Believers (?) will make it to paradise,

That’s what he will give to you,

How can you believe what they say,

«Rule the world by these fairytales,»

Kill the ones who refuse to believe,

In the holy word,

Deep, in my heart I’ll never believe,

Just look at the world where they kill in the name of the lord,

I’m hellbound.

And there’ll be no salvation for me!

They say it’s important (?) now look,

I’ve been reading those books,

Meant for salvation for all mankind,

We know so much better today,

And we should just throw it away,

Make our own planet a better place,

For us to live!

How can you believe what they say,

«Rule the world by these fairytales,»

Kill the ones who refuse to believe in the holy word,

Deep, in my heart I’ll never believe,

Just look at the world where they kill in the name of the lord,

I’m hellbound.

(x2)

And there’ll be no salvation for me!

You think you are so much better than me,

(?) (?) from what is rightful,

You had your plagues with (?) and sanctity,

They’re same,

They’re the same,

Deep, in my heart I’ll never believe,

Just look at the world where they kill in the name of the lord,

I’m hellbound.

And there’ll be no salvation for me!

(x3)

Перевод песни

Барлығымыз жұлдыздан үйренеміз,

Жүрегімізде махаббат болды,

Әкемізден жаралған: Құдіретті Құдай,

Оған адал болғанша,

Ол әрбір күнәні кешіреді,

Мүміндер (?) жұмаққа                                                         иман                м                            м    м    м          м    м         м      м           сен      |

Ол саған беретін  міне  

Олардың айтқанына қалай сенесің,

«Әлемді осы ертегілер арқылы басқар»,

Сенуден бас тартқандарды өлтір,

Қасиетті сөзбен айтқанда,

Жүрегімде мен ешқашан сенбеймін,

Олар мырзаның атымен өлтіретін әлемге қараңызшы,

Мен тозақпын.

Мен үшін құтқару болмайды!

Олар маңызды дейді (?) Енді қараңыз,

Мен ол кітаптарды оқыдым,

Бүкіл адамзатты құтқаруға арналған,

Біз бүгін әлдеқайда жақсы білеміз,

Және біз оны тастап кетуіміз керек,

Өз планетамызды жақсы жерге айналдырыңыз,

Біз үшін өмір сүру!

Олардың айтқанына қалай сенесің,

«Әлемді осы ертегілер арқылы басқар»,

Қасиетті сөзге сенуден бас тартқандарды өлтір,

Жүрегімде мен ешқашан сенбеймін,

Олар мырзаның атымен өлтіретін әлемге қараңызшы,

Мен тозақпын.

(x2)

Мен үшін құтқару болмайды!

Менен әлдеқайда жақсы деп ойлайсың,

(?) (?) неден құқықтық,

Сізде (?) және қасиеттілікпен пәле болды,

Олар бірдей,

Олар бірдей,

Жүрегімде мен ешқашан сенбеймін,

Олар мырзаның атымен өлтіретін әлемге қараңызшы,

Мен тозақпын.

Мен үшін құтқару болмайды!

(x3)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз