If We Believe (In Our Dreams) - Nostradameus
С переводом

If We Believe (In Our Dreams) - Nostradameus

Альбом
The Third Prophecy
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281840

Төменде әннің мәтіні берілген If We Believe (In Our Dreams) , суретші - Nostradameus аудармасымен

Ән мәтіні If We Believe (In Our Dreams) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If We Believe (In Our Dreams)

Nostradameus

Оригинальный текст

How hard can it be

For all you good people who think one step ahead

How hard can it be

To see that they’re twisting the thoughts in your own head

That all you know

And all you believe in is nothing but a lie

'Cause all they do is

Exploiting your body until the day you die

Since suffering and luxury

Are two sides of the same coin

There’s one decision you must make

What’s good and what is wrong

It’s been the same through history

Alone we will fall but united we’ll stand

We’ll throw away all misery

If we believe in our dreams

They’re poisoning your brain

Yeah, they do everyday, while you’re standing peacefully

And get loaded with shit

With toughts they allow — We’re like Zombies, you and me

Or is this what we want

All this pain and starvation for people in this world

That some people did die

'Cause of other men’s greed — Is this the way it’s supposed to be

Since suffering and luxury

Are two sides of the same coin

There’s one decision you must make

What’s good and what is wrong

It’s been the same through history

Alone we will fall but united we’ll stand

We’ll throw away all misery

If we believe in our dreams

Since suffering and luxury

Are two sides of the same coin

There’s one decision you must make

What’s good and what is wrong

It’s been the same through history

Alone we will fall but united we’ll stand

We’ll throw away all misery

If we believe in our dreams

Перевод песни

Бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін

Бір қадам алға қарай ойлайтын барлық жақсы адамдар үшін

Бұл қаншалықты қиын болуы мүмкін

Олар сіздің басыңыздағы ойларды бұрмалап жатқанын көру үшін

Білетінің осы ғана

Ал сіз сенетін бар  ештеңе             өтірік                                           ең еңтеңе сенетін        ең тең теңе сенбеген өтірік болған ештеңе сенетін және және бар сенетін    ештеңе                               және  болған  ештеңе сенетін және өтірік болған ештеңе болмайды

Өйткені, олардың бары  істейді

Өлгенге дейін денеңді пайдалану

Азап пен салтанаттан бері

Бір тиынның екі жағы

Сіз қабылдауыңыз керек бір шешім бар

Не жақсы және не бұрыс

Бұл тарихта да солай болды

Жалғыз біз құлаймыз, бірақ бірлікте тұрамыз

Біз барлық қайғы-қасіретті жоямыз

Егер біз армандарымызға сенетін болсақ

Олар сіздің миыңызды уландырады

Иә, олар күнделікті, сіз тыныш тұрғанда жасайды

Және боқтықпен толтырыңыз

Олар рұқсат ететін қиындықтармен — Біз зомби сияқтымыз, сіз және мен

Немесе біз қалаған нәрсе

Осы дүниедегі адамдар үшін осы азап пен аштық

Кейбір адамдар өлді

'Басқа адамдардың ашкөздігінің себебі    олай болуы  керек 

Азап пен салтанаттан бері

Бір тиынның екі жағы

Сіз қабылдауыңыз керек бір шешім бар

Не жақсы және не бұрыс

Бұл тарихта да солай болды

Жалғыз біз құлаймыз, бірақ бірлікте тұрамыз

Біз барлық қайғы-қасіретті жоямыз

Егер біз армандарымызға сенетін болсақ

Азап пен салтанаттан бері

Бір тиынның екі жағы

Сіз қабылдауыңыз керек бір шешім бар

Не жақсы және не бұрыс

Бұл тарихта да солай болды

Жалғыз біз құлаймыз, бірақ бірлікте тұрамыз

Біз барлық қайғы-қасіретті жоямыз

Егер біз армандарымызға сенетін болсақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз